Termistön sanastot ja tietokannat

Monikieliset terminologimme ja tekniset kirjoittajamme voivat tarjota tekniselle yrityksellesi terminologisia sanastoja, erikoistuneita sanakirjoja ja terminologisia tietokantoja, jotka ovat erityisesti räätälöityjä yrityksesi asiantuntemusalueelle. Voimme joko poimia terminologiaa suoraan luetteloistasi, käyttöohjeistasi ja teknisistä teksteistäsi tai sovittaa aikaisempia käännöksiä ja kehittää hyväksyttyjä monikielisiä sanastoja ja yrityksen tyylioppaita varmistaaksemme johdonmukaisuuden kaikessa teknisessä dokumentaatiossasi. Tämä on erityisen tärkeää ennen suuria käännösmääriä. Terminologimme työskentelevät useimpien kielten kanssa: englanti, espanja, ranska, saksa, italia, portugali, hollanti, venäjä, arabia, kiina jne.