ITA mobiili: Intrapäivämarkkinasovellus.

{"The data of the basic version is updated every 30 minutes. For receiving live data a data stream subscription is necessary. Furthermore an internet connection...":"Perusversion tiedot päivitetään 30 minuutin välein. Reaaliaikaisten tietojen vastaanottamiseksi tarvitaan datavirran tilaus. Lisäksi tarvitaan internet-yhteys...","Can I trade power with ITA mobile?":"Voinko käydä kauppaa sähköllä ITA mobile -sovelluksella?","With ITA mobile you can follow the market trends and events at intraday power exchanges, but actual trading is not possible.":"ITA mobile -sovelluksella voit seurata markkinatrendejä ja tapahtumia intraday-sähkökaupoissa, mutta varsinaista kaupankäyntiä ei ole mahdollista tehdä.","The usage of mobile ITA is explained when you start it for the first time. The instructions can be reopened under “Settings” using “Introduction” at any time.":"Mobiilin ITA:n käyttö selitetään, kun käynnistät sen ensimmäistä kertaa. Ohjeet voi avata uudelleen kohdasta 'Asetukset' valitsemalla 'Esittely' milloin tahansa.","What is included in the basic version?":"Mitä perusversio sisältää?","The basic version contains an overview of available contracts, traded volumes, prices and open orders at the intraday market of EPEX SPOT. All data is updated every half hour.":"Perusversio sisältää yleiskatsauksen saatavilla olevista sopimuksista, kaupankäynnin volyymeista, hinnoista ja avoimista tilauksista EPEX SPOTin intraday-markkinoilla. Kaikki tiedot päivitetään puolen tunnin välein.","Where can I get ITA mobile?":"Mistä voin saada ITA mobile -sovelluksen?","How do I use ITA mobile?":"Miten käytän ITA mobile -sovellusta?","ITA mobile is available for iPhone and iPad in the App Store and for Android in the Play Store. The Android version is supported by advertising, but can be used free of charge in the basic version.":"ITA mobile on saatavilla iPhonelle ja iPadille App Storessa sekä Androidille Play Storessa. Android-versio on mainosten tukema, mutta sitä voi käyttää ilmaiseksi perusversiossa.","The data is updated only every now and then.":"Tietoja päivitetään vain silloin tällöin."}