Kommentti
Château Les Essartsin viinitarha kattaa neljätoista hehtaaria Lussac Saint Emilionin alueen sydämessä. Se ulottuu laajalle savitasangolle, jossa on hiekkaisia sora-alueita. Aluskallio koostuu savesta ja rautapitoisesta maasta. Viinien keski-ikä on 25 vuotta. Lehtien poisto ja harvennus tehdään tarpeen mukaan. Viinin valmistus on perinteistä modernissa viinivarastossa.
Maistelu
Syvän punainen väri. Erittäin kevyesti mentholisia ja punaisia hedelmäaromeja. Suussa viini on pehmeä, kypsien hedelmien makuinen, ja kauniisti puumainen.
Rypäleet: Merlot (70%), Cabernet Franc (10%), Malbec (20%)
Tuottaja: Gillet-perhe Lussacissa (33570)
Muodot ja pakkaukset: Pullo (75cl) - 6 pullon laatikko - 2019
Liiketoiminta- ja relay-tulkkauspalvelut voivat olla ihanteellinen ratkaisu niille, jotka järjestävät monikielisiä kokouksia, joissa on useita kohdekieliä.
LinguaVox on ammatillisten käännöspalveluiden yritys, jolla on yli 15 vuoden kokemus liiketoimintakäännöksistä Isossa-Britanniassa, Portugalissa, Puolassa, Alankomaissa, Venäjällä, Saksassa, Ranskassa, Ruotsissa, Italiassa, Espanjassa, Yhdysvalloissa, Kanadassa ja useimmissa muissa maissa ympäri maailmaa.
Kommentti
Ihanteellisella sijainnilla kauniilla Garonne-hiekalla, Margaux'n Cru Classé -viinitila kattaa 100 hehtaaria viinitarhaa: 60 % cabernet-sauvignonia, 32 % merlot'ta, täydentäen cabernet francilla ja petit verdot'lla. Perhe Albada Jelgersman johdolla vuodesta 1995, tila jatkaa erinomaisuuden tavoittelua Alexander van Beekin dynaamisuuden ansiosta.
Maistelu
Château Giscours paljastuu kauniissa granaatinpunaisessa värissä. Tämä viini, jonka tuoksu on hillitty, sisältää aluskasvillisuuden ja punaisen hedelmän vivahteita. Nämä mustaherukan ja kirsikan aromit löytyvät myös suusta. Maku on tasapainoinen, mielenkiintoisella potentiaalilla, kauniilla rakenteella ja luonteenomaisilla tanniineilla.
Rypäleet: Cabernet Sauvignon (65 %), Merlot (35 %)
Tuottaja: Perhe Albada Jelgersma Labardessa (33460)
Muodot ja pakkaukset: Pullo (75cl) - Puulaatikko 6 kpl - 2013
Venäjän käännöspalvelu tärkeimmille kielille.
Voimme auttaa, jos tarvitset:
- Käännöksiä venäjän ja EU:n 24 virallisen kielen välillä: saksa, bulgaria, tsekki, kroatia, tanska, slovakki, puola, espanja, viro, suomi, ranska, kreikka, unkari, englanti, irlanti, italia, latvia, liettua, malta, sloveeni, venäjä, portugali, romania ja ruotsi.
- Käännöksiä venäjästä englantiin ja englannista venäjään ammattikääntäjien toimesta.
- Käännöksiä ranskasta venäjään tai venäjästä ranskaan.
- Käännöksiä italiasta venäjään tai venäjästä italiaan.
- Teknisiä käännöksiä venäjästä.
- Käännöksiä venäjästä ruotsiin, tanskaksi, norjaksi, suomeksi ja islanniksi.
- Käännöksiä saksasta venäjään tai venäjästä saksaksi.
- Käännöksiä venäjästä espanjaan tai espanjasta venäjään.
- Käännöksiä portugalista venäjään tai venäjästä portugaliin.
- Vakuutettuja käännöksiä venäjästä espanjaan tai espanjasta venäjään Espanjassa virallisten kääntäjien toimesta, jotka on nimittänyt Espanjan ulkoministeriö.
- Sertifioituja käännöksiä venäjästä englantiin Yhdysvaltoihin (USCIS) tai Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin viranomaisille.
- Venäjän tulkkeja Espanjassa ja Euroopan suurimmissa kaupungeissa.
- Virallista arvoa omaavia venäjän käännöksiä.
- Maahanmuuttodokumenttien käännöstä venäjäksi.
- Venäjän tekstitysten luomista ja kääntämistä.
- Venäjän dubbauksia.
- Ammattimaisia venäjän puhujia audioguideille.
- Ravintolamenujen ja -listojen kääntämistä venäjäksi.
- Matkailukäännöksiä venäjäksi.
- Verkkosivustosi kääntämistä venäjäksi.
- Oikeudellisia käännöksiä venäjäksi.
- Lääkäridokumenttien kääntämistä venäjäksi.
- Kiireellisiä venäjän käännöksiä.
- Venäjän tekstien oikoluku.
- Venäjän tekstien transkriptiopalvelut.
- Venäjän automaattisten käännösten jälkikäsittely.
- Viralliset kääntäjät Venäjällä.
- Verkkosivustojen lokalisointi venäjäksi.
- Ohjelmistojen lokalisointi venäjäksi.
- Videopelien lokalisointi venäjäksi.
- Liiketoimintakäännöspalvelut venäjäksi.
- Kirjallisuuden käännöspalvelut venäjäksi.
- Kiinteistösektorin käännöspalvelut venäjäksi.
- Sähkösuunnittelun käännöspalvelut venäjäksi.
- Lääketeollisuuden käännöspalvelut venäjäksi.
- Tietotekniikan käännöspalvelut venäjäksi.
- Telekommunikaatiopalvelut venäjän ja minkä tahansa kielen välillä.
- Oikeudellisten tekstien käännöspalvelut venäjäksi.
- Dokumenttien käännöksiä venäjän ja muiden kielten välillä.
- Lääketieteellisiä käännöksiä venäjäksi.
- Patenttien kääntäminen venäjäksi.
- Konferenssitulkkaus venäjäksi.
- Samanaikainen tulkkaus venäjäksi.
- Sertifioitu venäjän käännöspalvelu ISO 17100 -standardin mukaisesti.
- Ihmisen jälkikäsittely automaattisille käännöksille venäjäksi ISO 18587 -standardin mukaisesti.
Venäjän käännöksiä teknisistä, lääketieteellisistä, oikeudellisista, taloudellisista, virallisista, mainos-, liiketoiminta-, markkinointi-, patentti- ja verkkosivustodokumenteista ammattikäännöstoimiston kautta, joka on sertifioitu: ISO 9001, ISO 17100 ja ISO 18587. Venäjän ja espanjan tulkit Espanjassa sekä venäjän tulkit englantiin, ranskaan, saksaan, italiaan ja portugaliin Euroopan suurimmissa kaupungeissa. Kääntäjät venäjän ja muiden kielten välillä: arabia-venäjä, saksa-venäjä, kroatia-venäjä, kiina-venäjä, serbia-venäjä, kreikka-venäjä, slovakki-venäjä, suomi-venäjä, espanja-venäjä, viro-venäjä, bulgaria-venäjä, ranska-venäjä, venäjä-venäjä, unkari-venäjä, englanti-venäjä, irlanti-venäjä, italia-venäjä, venäjä-venäjä, latvia-venäjä, liettua-venäjä, malta-venäjä, puola-venäjä, portugali-venäjä, romania-venäjä, japani-venäjä, ruotsi-venäjä, turkki-venäjä, urdu-venäjä, hindi-venäjä, euskara-venäjä, katalaani-venäjä. Venäjän ja espanjan tulkit Madridissa, Barcelonassa, Valenciassa, Bilbaossa, Sevillassa, Malagassa, Saragossassa, Teneriffalla jne.
Puolan ja korean kielen kääntäjät. Korean kielen suulliset kääntäjät. Korean käännöspalvelut. ISO 9001- ja EN 15038/ISO 17100 -sertifioitu käännöstoimisto. Korean liiketoiminta-, tekniset, lääketieteelliset, oikeudelliset ja patenttikäännökset.
Käännöstoimintamme hoitaa kansainvälisten tarjousasiakirjojen (tekniset ja hallinnolliset eritelmät) kääntämisen espanjaksi sekä espanjasta haluamiisi kieliin kaiken teknisen dokumentaation kääntämisen. Tarjoamme myös virallisia oikeaksi todistettuja käännöksiä yli 50 kielelle. Asiakirjojen taitto kaikissa tietokoneformaatissa tarvittaessa. Vakuutamme luottamuksellisuuden. Tarjoamme kiireellisiä käännöspalveluja tarvittaessa. Yrityksemme on rekisteröitynyt valtion viralliseen tarjouskilpailijoiden ja luokiteltujen yritysten rekisteriin korkeimmassa kategoriassa tarjotakseen käännöspalveluja minkä tahansa summan osalta Espanjan julkisissa organisaatioissa ja instituutioissa: Alaryhmä T-05 Kääntäjien ja tulkkien palvelut – Kategoria D (korkein kategoria).
Serbian, kroatian ja bosnian käännöspalvelut englanniksi. Englanninkielinen käännös serbiasta, kroatiasta ja bosniasta. Teknisten asiakirjojen käännöspalvelut serbiasta, kroatiasta ja bosniasta: oikeudelliset, lääketieteelliset, taloudelliset, patentit, verkkosivustot, sertifioidut jne. Ammattimaiset serbian, kroatian ja bosnian kääntäjät. Serbiasta, kroatiasta ja bosniasta englanniksi sertifioidut käännöspalvelut Yhdysvalloissa. Voimme auttaa yritystäsi kääntämään tekniset asiakirjasi tai verkkosivustosi englannista serbiaksi, kroatiaksi ja bosniaksi tai serbiasta, kroatiasta ja bosniasta englanniksi. Serbialaiset, kroatialaiset ja bosnialaiset tulkit ja kääntäjät Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Yhdysvalloissa, Espanjassa, Ranskassa, Saksassa, Italiassa, Portugalissa, Alankomaissa jne. ISO 9001/EN 15038 sertifioidut käännöspalvelut.
Käännöspalvelu. Teknisiä kääntäjiä. Lääketieteellisiä kääntäjiä. Verkkosivujen kääntäjiä. Valaistuja kääntäjiä. Laadunhallintajärjestelmä sertifioitu ISO-9001:2008 -standardin mukaan. Käännöspalvelu sertifioitu EN-15038:2006 -standardin mukaan. Käännöstoimisto, joka tarjoaa käännöksiä teknisillä, lääketieteellisillä, oikeudellisilla ja patenttialueilla sekä virallisia käännöksiä ja verkkokäännöksiä Turkissa.
Puola - malaijikääntäjät ja malaijista puolaksi kääntäjät. Malaijin kielen tulkit. Malaijinkieliset käännöspalvelut. ISO 9001- ja EN 15038/ISO 17100 -sertifioitu käännöstoimisto. Malaijinkieliset liiketoiminta-, tekniset, lääketieteelliset, oikeudelliset ja patenttikäännökset.
Kommentti
Vuonna 1869 Edmond Addé, joka tunnetaan Ranskan maataloussektorilla nimellä "Domaine-ritari", työskentelee huippulaatuisten viinirypälelajikkeiden valinnan ja Château Preuillacin viinitarhan kehittämisen parissa. Jo vuonna 1879 viinitarha voittaa useita mitaleita ja palkintoja. Vuonna 1932 se sisällytetään samana vuonna luotuun Crus Bourgeois -luokitukseen. Raymond Bouët aloittaa merkittävän viinitarhan uudelleenjärjestelyn, viinitilan ja vuonna 1975 käyttöön otetun maanalaisen kellarin rakentamisen. 200 m²:n maanalaisesta kellarista, joka on saanut vaikutteita 1700-luvun tyylistä, on tullut ainutlaatuinen rakennus Médoc-alueella. Mau- ja Dirkzwager-perheet ostivat tilan menestyksekkäästi vuonna 1998. Suuria kunnostustöitä tehdään koko kellarissa ja viinitarhassa, mikä kannustaa Château Preuillacia loistamaan ja erottumaan tavoitteidensa saavuttamisessa.
Rypälelajikkeet: Merlot (60 %), Cabernet Sauvignon (35 %), Cabernet Franc (5 %)
Tuottaja: Mau-perhe Lesparressa (33340)
Muodot ja pakkaukset: Pullo (75 cl) - 6 pullon laatikko - 2015
Käännöstoimisto, joka erikoistuu käännöksiin arabian, algerian arabian, egyptin arabian, libyan arabian, marokon arabian (maghrebi), saharan arabian (dŷazāri), tunisian arabian (deriya) jne. Erikoistuneet arabian kielen palvelut: tekniset, lääketieteelliset, oikeudelliset, taloudelliset, patentit ja verkkosivustot. Arabian tulkit ja kääntäjät Italiassa, Saksassa, Espanjassa, Isossa-Britanniassa, Ranskassa, Itävallassa, Belgiassa, Ruotsissa, Alankomaissa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Yhdysvalloissa. Kääntäjät arabiaan ja arabian kielelle: italiasta-arabiaan, saksasta-arabiaan, bulgarian-arabiaan, tsekin-arabiaan, kiinan-arabiaan, serbian-arabiaan, tanskan-arabiaan, slovakin-arabiaan, slovenian-arabiaan, espanjan-arabiaan, viro-arabiaan, suomen-arabiaan, ranskan-arabiaan, kreikan-arabiaan, unkarin-arabiaan, englannin-arabiaan, irlannin-arabiaan, japanin-arabiaan, latvian-arabiaan, liettuan-arabiaan, maltan-arabiaan, hollannin-arabiaan, norjan-arabiaan, puolan-arabiaan, portugalin-arabiaan, romanian-arabiaan, venäjän-arabiaan, ruotsin-arabiaan, turkin-arabiaan, urdu-arabiaan, hindin-arabiaan, baskin-arabiaan, katalaanin-arabiaan jne.
Etsitkö käännöstoimistoa Romaniasta? Teemme yhteistyötä tulkkien ja kääntäjien kanssa Romaniassa: Bukarest, Cluj-Napoca, Timișoara, Iași, Constanța, Craiova, Brașov, Galați, Ploiești, Oradea, Brăila, Arad, Pitești, Sibiu, Bacău, Târgu Mureș, Baia Mare, Buzău, Botoșani, Satu Mare. Tarjoamme teknisiä ja sertifioituja käännöksiä 150 kielellä.