Kulma-astia, saatavilla kolmessa eri koossa, on erityisen joustava ja mahdollistaa tarkan näytteenoton.
Kupin asentoa voidaan säätää eri kulmissa, jotta voidaan ottaa näytteitä eri syvyyksistä ja pinnan olosuhteista, jopa vaikeasti saavutettavilta alueilta.
Näytteenottaja on erityisen sopiva näytteiden ottamiseen valuma-alueilta, kerrostumista, kaivoista, avovedestä jne. Säädettävän pituuden alumiiniset teleskooppivarret mahdollistavat näytteenottosyvyyksien saavuttamisen jopa 6 m.
Teleskooppivarsi TeleSchöpfer työkalujen kanssa on monipuolinen näytteenottosysteemi. Vaihdettavat työkalut (kulma-astia, heiluriastia, pullojen tuki, ruostumaton teräsastia ja laskeutumisverkko) soveltuvat laajaan valikoimaan sovelluksia. Työkalut on tiukasti kiinnitetty teleskooppivarsiin käytännöllisellä painekiinnityksellä.
Kapasiteetti: 600ml / 1000ml / 2000ml
SteriPlast®-sininen havaittava raaputin valmistetaan ja pakataan yksittäin kertakäyttöistä käyttöä varten puhdastilassamme, joka on luokiteltu kategoriaan 7 (10 000). Lopuksi se sterilisoidaan gamma-säteillä.
Vakaat ja helposti käsiteltävät kertakäyttöiset raaputtimet. Havaittava raaputin on tarkoitettu raapimiseen, tasoittamiseen tai puhdistamiseen, mutta myös jäännösten poistamiseen.
Sinisen värin lisäksi näissä näytteenottimissa on erityinen lisäkomponentti materiaalissa, joka mahdollistaa niiden havaitsemisen metallinilmaisinlaitteilla tai röntgensäteillä. Näitä tuotteita voidaan siten hävittää tavallisilla vierasesineiden tarkastusjärjestelmillä, vaikka ne on valmistettu muovista.
Materiaali: havaittava PS, sininen
Polypropeenista valmistettu heilurimittakuppi, jossa on asteikko ja kaatonokka, saatavilla kolmessa koossa.
Mittakuppi heiluu automaattisesti vaakasuoraan asentoon. Tämä estää läikkymisen. Sopii myös syviin ja kapeisiin kaivoihin (Ø 150 mm).
Erityisen sopiva näytteenottoon altaista, säiliöistä, kaivoista, avoimista vesistä jne. Näytteenottosyvyyksiä jopa 6 m voidaan saavuttaa pituudeltaan säädettävillä alumiinisilla teleskooppivarsilla.
TeleSchöpfer-teleskooppivarsi työkalujen kanssa on monipuolinen näytteenottosysteemi. Vaihdettavat työkalut (kulmakuppi, heilurimuki, pulloholkki, ruostumattomasta teräksestä valmistettu kuppi ja laskeutumisverkko) soveltuvat laajaan käyttöön. Työkalut on tiukasti kiinnitetty teleskooppivarsiin käytännöllisellä napsautusliitännällä.
Kapasiteetti: 600 ml / 1000 ml / 2000 ml
Ruostumattomasta teräksestä valmistettu lapio mahdollistaa jauheiden, rakeiden ja taikinoiden näytteiden ottamisen. V2A ruostumaton teräs (1.4301) voidaan steriloida, myös autoklaavissa. Kiiltävä ja sileä ruostumattomasta teräksestä valmistettu lapio on soveltuva elintarvikkeiden kanssa kosketukseen.
Sen putkimainen muoto mahdollistaa sen helpon upottamisen näytettävään nesteeseen. Korkeat reunat estävät näytteen valumisen ulos. Pyöreä kahva tuntuu mukavalta kädessä. Kestävä lapio sopii erinomaisesti käytettäväksi kemianteollisuudessa, lääketeollisuudessa ja elintarviketeollisuudessa.
Materiaali: Ruostumaton teräs V2A (1.4301)
Kaikkikerrospora on erityinen vyöhykekeräin, joka on suunniteltu erityisesti voimakkaasti tiivistettyjen aineiden keräämiseen. Usein on hyvin vaikeaa tai mahdotonta perinteisillä vyöhykekeräimillä tunkeutua tämän tyyppisiin medioihin ja ottaa näyte, joka ulottuu kaikkiin kerroksiin. Sen sijaan kaikkikerrosporan poranterät kaivautuvat helposti ja nopeasti vaadittuun syvyyteen ilman suurta voimaa. Tämä tekee näytteiden ottamisesta helpompaa, jopa korkeatiheyksisistä medioista, sekä kaikista erittäin tiivistetyistä jauheista ja rakeista. Kaikkikerrospora mahdollistaa siten edustavan näytteen ottamisen kaikista kerroksista, jopa voimakkaasti puristetuista medioista. Se on ihanteellinen suuremmille säiliöille, sekoitetuille säiliöille, suurille pusseille jne. rakennusmateriaalien, kemian, lääketeollisuuden, elintarvikkeiden ja luksustuotteiden aloilla.
Materiaali: AISI 316L
Kokonaispituus: 150 cm
Sisäänlaskusyvyys: 1355 mm
Aukkojen määrä: 5
Uno-näytteenottaja, valmistettu ruostumattomasta teräksestä V4A/PTFE, suljetulla keräyskammioilla, joka mahdollistaa näytteenoton ennalta määrätyltä syvyydeltä.
Bürkle-alueen näytteenottimet on suunniteltu ottamaan näytteitä kaikentyyppisistä rakeisista tuotteista.
Tämän mallin suuri etu on, että näyte voidaan kerätä poikittain kaikista säiliön kerroksista.
Pistimet mahdollistavat näytteiden ottamisen monenlaisista irtotavaroista, aina hienoimmasta pölystä maissinjyviin tai hasselpähkinöihin.
Saatavilla on eri pituisia malleja: 55 cm (vain mallit Multi, Uno ja All layer), erityisesti säkeille, 85 cm (erityisesti tynnyreille, astioille, sekoitusastioille jne.) sekä 150 cm ja 250 cm (vain Jumbo-näytteenottajamalli) suurille säkeille, siloille ja astioille.
Kätevät tarvikkeet, kuten sulkumekaaniset suojat, laadukas paperi, puhdistusharja, tyhjennystuki ja sulkuleimat, helpottavat entisestään näytteenottoa yksinkertaiseksi ja turvalliseksi.
Materiaali: Ruostumaton teräs V4A (1.4404), PTFE-keräyskammioita
Keräyskammioiden määrä: 1
Kammion tilavuus: 17 ml
Kulma-astia, saatavilla kolmessa eri koossa, on erityisen joustava ja mahdollistaa tarkan näytteenoton.
Astian asentoa voidaan säätää eri kulmiin, jotta näytteitä voidaan ottaa eri syvyyksistä ja pintakunnosta, jopa vaikeasti saavutettavilta alueilta.
Näytteenottaja sopii erityisesti näytteiden ottamiseen altaista, säiliöistä, kaivoista, avoimesta vedestä jne. Näytteenottosyvyyksiä jopa 6 m voidaan saavuttaa pituudeltaan säädettävien alumiinisten teleskooppivarsien avulla.
TeleSchöpfer-teleskooppivarsi työkalujen kanssa on monipuolinen näytteenottosysteemi. Vaihdettavat työkalut (kulma-astia, heiluriastia, pulloholkki, ruostumaton teräsastia ja saaliverkko) soveltuvat laajaan käyttöön. Työkalut on tiukasti kiinnitetty teleskooppivarsiin käytännöllisellä napsautusliitännällä.
Kapasiteetti: 600ml / 1000ml / 2000ml
Pitkävartinen näytesuppilo voidaan käyttää jauheiden, rakeiden, tahnojen tai nesteiden ottamiseen.
Pitkä varsi mahdollistaa myös helpon pääsyn suurten astioiden pohjalle tai näytteiden ottamisen tynnyreistä, kanistereista tai kapeista pulloista. Kertakäyttöinen suppilo on vakaa ja mukava kädessä, kiitos varren uritusten.
Laboratoriokäyttöön tarkoitettu kertakäyttöinen suppilo sopii käytettäväksi kemian, lääketeollisuuden, kosmetiikan, elintarviketeollisuuden ja juomateollisuuden aloilla.
– Valkoinen, bio-valkoinen, sininen tai havaittava sininen
– Kertakäyttöinen, sterilointi vaihtoehtona
LiquiSampler nesteille, DIN EN ISO 15528 -standardin mukaisesti. Valmistettu ultra puhtaasta ja kemiallisesti inertistä PTFE/FEP:stä tai PP:stä, mikä mahdollistaa saasteettoman näytteenoton. Näytteenotto avoimista ja suljetuista astioista, tynnyreistä, säiliöistä, siloista ja vesiväylistä. Sopii kaikille kaupallisesti saatavilla oleville tynnyreille ja astioille, joiden aukon halkaisija on vähintään 32 mm. Helppo puhdistaa - kaikki pinnat ovat huokosettomia ja rakoja vailla, mikä estää lian kertymisen. Vain pyöreitä kierteitä, jotka on todistettu elintarvikkeiden hygieniassa, käytetään. Purkaminen ja puhdistus ovat äärimmäisen yksinkertaisia.
Materiaali: PTFE/FEP tai PP
Halkaisija: 32 mm
Steriloidut näyteastiat sterilisoidaan säteilyttämällä, ja niiden sisällä on steriiliyden takuu SAL 10-3 (ISO 11137:n mukaan).
Käytännöllinen ja yleisesti soveltuva näyteastia on helppo täyttää, sen seinät ovat sileät eikä siinä ole syvennyksiä, joten se voidaan tyhjentää täysin. Se on erinomainen yleisastia kaikille nesteille ja kiinteille aineille.
Liitetty näyteastian kansi voidaan avata yhdellä kädellä ja kiinnittää 90 asteen kulmaan. Tämä jättää toisen käden vapaaksi näytteiden ottamista varten.
Kannen sisällä oleva neste/kondensaatio päätyy kannen integroituun keräyskanavaan, joten mitään ei mene hukkaan, eikä se voi tippua.
Näyteastiat suljetaan kuumina tuotannon aikana. Tämän prosessin ansiosta näyteastiat suljetaan täysin tiiviisti, sillä kansi ja purkki mukautuvat optimaalisesti jäähdytysprosessin aikana.
Materiaali: PP, läpinäkyvä
Kapasiteetti: 50 ml - 90 ml - 300 ml
Tämän lapion pitkä kahva mahdollistaa näytteiden ottamisen jopa vaikeasti saavutettavista paikoista, kuten lähes tyhjistä suurista pakkauksista. Korkea reuna estää otetun näytteen kaatumisen. Kevyt ruostumattomasta teräksestä valmistettu malli on mukava pitää käsissä.
PharmaScoop-lapio on kehitetty vastaamaan lääketeollisuuden korkeita vaatimuksia, kuten esimerkiksi FDA:n määräyksissä on kuvattu.
Valmistettu, kuten kaikki pharma-näytteenottimet, V4A-ruostumattomasta teräksestä ilman teräviä kulmia, uurteita tai rakoja, joihin näytejätteet voisivat jäädä kiinni ja vääristää seuraavien näytteiden tuloksia. Lapio, joka on kiillotettu korkeakiiltoiseksi ylhäältä ja alhaalta, täyttää kaikki vaatimukset BPF:n mukaiselle tuotannolle ja näytteenotolle.
Tilavuus: 1000 ml
Ø: 110 mm
Pituus: 235 mm
Kokonaispituus: 835 mm
Nesteiden ja viskoosisten aineiden sekä jauheiden ja rakeiden näytteenottoon sopii kauha. Kauhassa on sileä alareuna ja pyöristetyt kulmat. Näiden avulla on mahdollista saavuttaa jokainen kulma säiliössä tai ottaa ainetta suoraan säiliön pohjalta.
Pitkä varsi, jossa on sormikourut, takaa hyvän pidon ja tarkan työskentelyn.
Kertakäyttöistä kauhaa voidaan käyttää lääke-, kemia- ja kosmetiikkateollisuudessa sekä elintarvike- ja rehuteollisuudessa.
– Valkoinen, valkoinen bio, sininen tai sininen havaittava
– Kertakäyttöinen, vaihtoehtoisesti steriloitu
Näytteenottoputki, joka on valmistettu puhtaassa huoneessa erityisesti kertakäyttöistä käyttöä varten. Sinisen värinsä ansiosta se sopii erinomaisesti käytettäväksi elintarvike-, eläinruoka- ja lääketeollisuudessa. Skaalattua näyteastiaa voidaan käyttää tarkan mittauksen tekemiseen. Näytteenoton jälkeen astia voidaan sulkea ja se on tiivis. Suljettu kahvarakenne takaa turvallisen käsittelyn. Näyteastiaa on saatavana 50 ml, 100 ml tai 250 ml sisällöllä. Suunnittelusta riippuen astian aukkoja voidaan näytteitä ottaa halkaisijaltaan 52 mm (2 tuuman tynnyriavauksesta), 65 mm tai 85 mm. Tämä tekee DispoDipperistä ihanteellisen näytteiden ottamiseen tynnyreistä, kanistereista ja muista astioista. DispoDipper valmistetaan kokonaan yhdestä osasta ja sitä voidaan käyttää näytteen ottamiseen ja sen jälkeiseen kuljetukseen yhdessä laitteessa. Tällä tavoin ristiin saastuminen tai näytteen epäpuhtaudet ovat mahdottomia.
Materiaali: PP
Pulloholkin avulla näyte voidaan ottaa suoraan näytepulloon. Helppokäyttöinen kiinnitysremmi pitää kaikki pullot tai muut säiliöt, joiden halkaisija on enintään 88 mm. Muovi-, lasi- tai metallipullot voidaan täyttää helposti ja turvallisesti ilman, että näytettä tarvitsee siirtää kuljetusta tai varastointia varten.
Pulloholkin asentoa voidaan säätää eri kulmiin, jotta näytteitä voidaan ottaa eri syvyyksistä ja pintarakenteista, jopa vaikeasti saavutettavilta alueilta.
Näytteenottaja sopii erityisesti näytteiden ottamiseen altaista, säiliöistä, kaivoista, avoimista vesistöistä jne. Näytteenottosyvyys voi olla jopa 6 m pituudelta säädettävien alumiiniteleskooppivarsien avulla.
Kapasiteetti: 1000 ml
RPWORLD:n matalan volyymin ja suuren monimuotoisuuden valmistus mahdollistaa suunnittelujoustavuuden, jota massatuotanto ei voi saavuttaa. Prosessi, työkalut ja materiaalit, joita käytetään matalan volyymin osissa, eivät joskus ole yhtä turvallisia kuin sarjatuotannossa valmistetuissa osissa. Siksi laadunvarmistus on ensiarvoisen tärkeää RPWORLD:ssä, ja se on yksi tärkeimmistä eduista asiakkaillemme. Yhdistelmä tiukkaa laadunvalvontaa koko valmistusprosessin ajan ja huipputeknologiaa tarkastuslaitteissa takaa parhaiten alkuperäisten tarkkuusvaatimustesi täyttämisen, kuten aina.
Sovellettavat teollisuudet: lääkinnällinen laite
Sovellettavat teollisuudet: tieteelliset instrumentit
Laadunvarmistus alkaa saapuvien tavaroiden tarkastuksesta! Kaikkien kerrosten näyte suurista eristä ei ole enää ongelma PowderProof®:n kanssa, joka on jauheiden ja rakeiden näytteenottaja. PowderProof® on käytännössä todistettu ammattilaisratkaisu jauheiden ja rakeiden mobiiliin näytteenottoon. Eri putket ja ruuvit voidaan liittää kestävään voimayksikköön ja vaihtaa ongelmitta. Tämä modulaarinen rakenne tekee PowderProof®:sta monipuolisen työkalun jauheiden ja rakeiden näytteenottoon tynnyreistä, astioista, pusseista tai säkeistä. Turvallinen ja luotettava näytteenotto on entistä helpompaa hyödyllisten lisävarusteiden, kuten koriin suljettujen pullojen, näytepussien ja sulje-seal -ohjausleimojen avulla. PowderProof® vaakakäyttöön tarkoitetulla putkella, kuten näytteenottoon säkeistä, ja pystykäyttöön tarkoitetulla putkella, avointen säiliöiden, kuten tynnyrien, astioiden tai pussien, näytteenottoon.
Materiaali: AISI 316L (1.4404)
SteriPlast®-elintarvikkeiden raappa, joka on valmistettu sinisestä polystyreenistä, tuotetaan puhdastilassamme luokassa 7 (10 000), pakataan yksittäin kertakäyttöistä käyttöä varten ja sterilisoidaan gamma-säteilyllä.
Vankka ja kätevä raappa kertakäyttöiseen käyttöön. Raappa soveltuu raapimiseen, tasoittamiseen tai puhdistamiseen sekä jäämien poistamiseen.
Sininen sävy ei esiinny luonnollisessa muodossa elintarvikkeissa. Siksi siniset tuotteet tai niiden osat, jos ne joskus päätyvät tuotantoon, voidaan havaita ja löytää visuaalisessa tarkastuksessa erittäin nopeasti ja helposti.
Sinisten työkalujen käyttö auttaa näin ollen täyttämään HACCP-vaaran analysoinnin ja arvioinnin vaatimukset vierasesineiden osalta. Tämä on erityisen tärkeää elintarvikkeiden käsittelyssä, elintarviketuotannossa sekä rehuteollisuudessa ja lääketeollisuudessa.
Materiaali: PS sininen
ViscoSampler tehokkaalla imulla viskoosille aineille. Aineet nostetaan ja purkautuvat imupullon avulla. Valmistettu ultra-puhtaasta, kemiallisesti inertistä PTFE/FEP:stä, joka takaa saasteettoman näytteenoton. Erityisesti kehitetty viskoosille aineille, kuten lietteille, saville, märälle savelle ja maaperänäytteille, maaperäsedimenteille, öljyille, emulsioille, voiteille jne. Helppo puhdistus - kaikki pinnat ovat huokosettomia ja ilman rakoja. Lian kertymistä estetään. Käytetään vain pyöreitä kierteitä, jotka on testattu elintarvikehygienian alalla. Purkaminen ja puhdistus ovat äärimmäisen yksinkertaisia.
Materiaali: PTFE/FEP tai PP
Dia.: 32 mm
Pitkävartinen näytekuppi voidaan käyttää jauheiden, rakeiden, tahnojen tai nesteiden ottamiseen.
Pitkän varren ansiosta voidaan helposti saavuttaa myös suurempien säiliöiden pohjat tai ottaa näytteitä tynnyreistä, kanistereista ja pulloista, joissa on pieni avausaukko. Kahvassa olevat urat tekevät kertakäyttökuppista miellyttävän ja turvallisen käsitellä.
Laboratoriokuppi on tarkoitettu kertakäyttöiseksi herkissä alueissa, kuten lääketeollisuudessa, kemiassa, kosmetiikassa, rehuteollisuudessa sekä elintarvikkeissa ja juomissa.
– Valkoinen, valkoinen biohajoava, sininen tai sininen havaittava
– Kertakäyttöinen, vaihtoehtoisesti steriloitu
Pumppupilli nesteiden näytteenottoon. Hyvä näkyvyys läpinäkyvien putkien kautta. Yläosa sulkuhanalla, alaosa palloventtiilillä.
Tilavuus: 140 ml, 280 ml tai 500 ml
Upotussyvyys: 50 cm, 100 cm tai 100 - 200 cm
Putken Ø: 25 mm
Elintarvikkeille tarkoitettu SteriPlast®-lusikka sinisestä polystyreenistä valmistetaan puhdastilassa luokassa 7 (10 000), pakataan yksittäin kertakäyttöistä käyttöä varten ja sterilisoidaan gamma-säteilyllä.
Elintarvikkeille tarkoitettu lusikka on saatavana kahdessa koossa: 2,5 ml (vastaa teelusikkaa) ja 10 ml (vastaa ruokalusikkaa), mikä tekee siitä ihanteellisen jauheiden, rakeiden, tahnojen ja nesteiden näytteenottoon.
Sininen sävy ei esiinny luonnollisessa muodossa elintarvikkeissa. Siksi siniset tuotteet tai niiden osat, jos ne päätyvät tuotantoon, voidaan havaita ja löytää visuaalisessa tarkastuksessa erittäin nopeasti ja helposti.
Sinisten työkalujen käyttö auttaa näin ollen täyttämään HACCP-vaaran analysoinnin ja arvioinnin vaatimukset vierasesineiden osalta. Tämä on erityisen tärkeää elintarvikkeiden käsittelyssä, elintarviketuotannossa sekä rehuteollisuudessa ja lääketeollisuudessa.
Materiaali: PS, sininen
SteriPlast®-näytteenottolusikka valmistetaan polystyreenistä puhtaan huoneen luokassa 7 (10 000), pakataan yksittäin kertakäyttöistä käyttöä varten ja sterilisoidaan gamma-säteilyllä.
Näytteenottolusikkaa on saatavana kahdessa koossa: 2,5 ml (samankaltainen kuin teelusikka) ja 10 ml (samankaltainen kuin ruokalusikka), jotka ovat ihanteellisia jauheiden, rakeiden, tahnojen ja nesteiden näytteenottoon.
Samankaltaiset tuotteet
Pituus: 127 mm tai 170 mm
Sisältö: 2,5 ml tai 10 ml
Kappaleita pakkauksessa: 100
Kaasu tiivis tynnyripumppu joustavalla purkuputkella suurten kanisterien tai säiliöiden siirtämiseen. Siirto tapahtuu mukavasti, koska säiliö voi levätä maassa. Tuki pysyy säiliön päällä.
Kaasutiivis tynnyripumppu mahdollistaa hajuttoman siirron.
Normaalilla pumpulla siirrettäessä höyryjen pääsy ympäristöön on väistämätöntä. Tämä vältetään kaasun siirrolla. Tuotetut höyryt palautuvat kohdesäiliöstä alkuperäiseen säiliöön kaasun siirtoputken kautta. Kaasun siirtoputki ja nesteputki on lisäksi varustettu sulkuventtiileillä.
Kaasutiiviitä pumppuja käytetään voimakkaasti tuoksuville aineille, kuten ammoniakille.
Materiaali: Ruostumaton teräs AISI 304 (1.4301)
Upotustoru: 32 mm
Havaitsemiskelpoiset SteriPlast®-lastat sinisestä polystyreenistä valmistetaan puhdastilassa luokassa 7 (10 000), pakataan yksittäin kertakäyttöistä käyttöä varten ja sterilisoidaan gamma-säteillä.
Havaitsemiskelpoiset lastat ovat ihanteellisia jauhoille, rakeille ja tahnoille.
Sinisen värin lisäksi näissä näytteenottimissa on erityinen lisäaine materiaalissa, joka tekee niistä näkyviä metallinilmaisimissa tai röntgensäteillä. Näitä tuotteita voidaan siten, vaikka ne on valmistettu muovista, lajitella tavallisilla vierasesineiden tarkastusjärjestelmillä.
Materiaali: PS, sininen
Näytteen tyhjentämiseksi venttiili avataan peukalolla.
Näytteenottaja ohut- ja viskoosille nesteelle. Helppo käsitellä yhdellä kädellä. Varustettu täyttökannella, joka mahdollistaa näytepullojen turvallisen täyttämisen.
Kokonaispituus: 46 cm tai 54 cm
Ø: 32 mm
Tilavuus: 50 ml tai 100 ml
Jotta näytteenottomenettely olisi toistettavissa, se on aina suoritettava samoissa olosuhteissa. Tähän tarkoitukseen syvyysrajoitin näytteenottimille on hyödyllinen lisävaruste. Syvyysrajoitin on kiinnitettävä näytteenottimen mihin tahansa korkeuteen C-mutterilla. Näin varmistetaan, että näytteenottaja tunkeutuu joka kerta haluttuun syvyyteen. Tunkeutumis syvyys määritellään näin ja se voidaan kirjata tarkasti, esim. tarkastusprotokollaan tai näytteenottosääntöihin. Lisäksi syvyysrajoitin voi estää tahattoman lävistyksen näytteenoton aikana.
Riittää, että kiinnität syvyysrajoittimen 25 tai 50 mm:n Ø näytteenottoputkeen ja kiristät sen kuusiokoloavaimella (5 mm).
Materiaali: Ruostumaton teräs 1.4404 (316L) tai alumiini 1.4301 (304)
Pistos on erityinen näytteenottolaite jauheille ja tiiviille rakeille.
Näyte työnnetään sisäputkeen suljettuna raaputusreunan avulla.
PTFE-liukuseparaatit mahdollistavat sisäputken jakamisen eri kokoisiin alueisiin. Separaatit estävät myös näytteen sekoittumisen.
Materiaali: Ruostumaton teräs V4A (1.4404) ja PTFE
Halkaisija: 25 mm
Pituus: 1000 mm
Kammion tilavuus: 180 ml