Kaikkien kosmetiikkatuotteiden on oltava seuraavat pakolliset tiedot näkyvissä astiassa (ensisijainen etiketti) ja pakkauksessa (toissijainen etiketti):
- Vastuunalaisen henkilön nimi ja osoite
- Nettopaino
- Vähimmäiskäyttöpäivämäärä tai PAO
- Alkuperämaa (kun tuote tuodaan EU:hun)
- Tuotteen toiminta
Kuitenkin seuraavat kolme tietoa voivat tietyissä tapauksissa näkyä pakkauksen ja/tai astian ulkopuolella.
- Varoitukset
- Eränumero
- INCI-luettelo (ainesosat)
Huomaa, että yllä mainitut tiedot määräytyvät EU:n kosmetiikkasäädöksen 1223/2009 mukaan, joka määrittelee kosmetiikalle sovellettavat velvoitteet. On kuitenkin syytä tietää, että muihin säädöksiin voi liittyä pakkauksia, kuten Pakkaus- ja Jäteasetus. Kehotamme sinua lukemaan koko artikkelin Merkitsemisestä ja Pakkauksista saadaksesi lisätietoja, erityisesti kierrätyssymboleista.
Puola-thai ja thai-puola kääntäjät. Thai-kielen tulkit. Thai-käännöspalvelut. Käännöstoimisto, jolla on ISO 9001 ja EN 15038/ISO 17100 -sertifikaatti. Thaimaalaiset liiketoiminta-, tekniset, lääketieteelliset, oikeudelliset ja patenttikäännökset.