Teollisten keskusimujärjestelmiemme varustetut kangassuodattimet soveltuvat lähes kaikille kuivaerottelun sovellusalueille, jotka on suunnattu pääasiassa puu-, muovi- ja paperikäsittelyyrityksille.
Pölyjen turvallinen erottelu on taattu modulaaristen teollisten imujärjestelmiemme avulla, joiden kapasiteetti vaihtelee 8000 m³/h:sta yli 300 000 m³/h:iin. Ne ovat todella muunneltavissa ja laajennettavissa tarpeiden mukaan milloin tahansa.
Monitoiminen upotettava prosessinäyttö analogisten mitattujen arvojen valvontaan ja näyttämiseen
Analogiset mitatut arvot näytetään, arvioidaan ja lasketaan prosessinäytön avulla. Integroitu lähettimen virtalähde mahdollistaa kahden johdon antureiden käytön. Yleisliitännät mahdollistavat virran, jännitteen, lämpötila-antureiden ja termoparien liittämisen. Kynnysarvoja voidaan valvoa ja releitä kytkeä. Prosessisignaalit voidaan siirtää analogisten lähtöjen kautta. Integroitu sovelluspaketti "Differentiaalipaine" yksinkertaistaa käyttöönottoa differentiaalipaineen sovelluksille.
Sisääntulo: 2 x yleinen (U, I, R, RTD, TC)
Lähtö: 1 x lähettimen virtalähde
Virtalähde: 20...250V AC/DC
Yleistransmitteri, transmitteri-virransyöttö, este ja kynnyskytkin yhdessä laitteessa!
Mitatut analogiset arvot näytetään, arvioidaan ja lasketaan prosessitransmitterin avulla. Transmitterin integroitu virtalähde mahdollistaa kahden johdon antureiden syöttämisen. Yleisliitännät mahdollistavat virran, jännitteen, lämpövastusten ja termoparien liittämisen. Kynnyksiä voidaan valvoa ja relaatteja voidaan kytkeä. Prosessisignaalit voidaan siirtää analogisten lähtöjen kautta. Integroitu sovelluspaketti "Differentiaalipaine" yksinkertaistaa käyttöönottoa differentiaalipaineen sovelluksille.
Sisääntulo: 2 x yleinen (virta, jännite, R, RTD, TC, vastus)
Lähtö: 2 x analoginen (virta, jännite)
Virtalähde: Määrittelemätön
Monitoiminen kenttänäyttö analogisten mitattujen arvojen valvontaan ja näyttämiseen
Analogiset mitatut arvot näytetään, arvioidaan ja lasketaan kenttänäytöllä. Integroitu siirtimen virtalähde mahdollistaa kahden johdon antureiden käyttöönottamisen. Yleisliitännät mahdollistavat virran, jännitteen, lämpötilan vastusten ja termoparien liittämisen. Kynnysarvoja voidaan valvoa ja releitä kytkeä. Prosessisignaalit voidaan siirtää analogisten lähtöjen kautta. Integroitu
Upotettava digitaalinen näyttö analogisten mitattujen arvojen valvontaan ja näyttämiseen
Prosessinäyttö valvoo ja näyttää mitattuja analogisia arvoja. Pumpuja voidaan valvoa digitaalisten tilasisääntulojen avulla. RIA452 voi syöttää suoraan liitetyt 2 johdon anturit. Jopa 8 vapaasti säädettävää relettä valvoo mitattua arvoa ylitysten havaitsemiseksi. Releillä on muita toimintatiloja, kuten anturin tai laitteen vika, erätoiminnot ja pumppujen ohjaus. Lisäksi RIA452:ta voidaan käyttää esivalintalaskurina ja avoimien kanavien sekä ylivuotojen virtausmittaukseen.
Sisääntulo: 1 x analoginen (U, I, RTD, TC, R)
Eräohjaus RA33 on suunniteltu tallentamaan virtausta ja ohjaamaan lähtösignaaleja venttiileille ja pumpuille tarkkojen ennalta määriteltyjen määrien annostelua varten. Mitattu tilavuus voidaan korjata lämpötila/tiheyskorjaustoiminnolla. Täyttöprosessi voidaan optimoida automaattisella tai kiinteällä jäännösvirtauskorrigoinnilla. Mineraaliöljyt voidaan korjata ASTM D125004 -standardin mukaan.
Laskelmat: Tilavuuden laskeminen
Kestävä tabletti mittauslaitteiden konfigurointiin
Teollinen Field Xpert -tabletti mahdollistaa laitteiden konfiguroinnin räjähdysvaarallisissa alueissa (Ex-alue 2). Se antaa käyttöönotto- ja huoltotiimeille mahdollisuuden hallita Endress+Hauserin ja kolmansien osapuolten kenttälaiteita digitaalisen viestintäliittymän avulla. Tämä tabletti on suunniteltu kokonaisratkaisuksi, ja se toimitetaan esiasennetun DTM-kirjaston kanssa. Se on käyttäjäystävällinen kosketusnäyttötyökalu kenttälaiteiden hallintaan niiden koko elinkaaren ajan.
Skanneri: 1D/2D viivakoodiskanneri
Kestävä tabletti mittalaitteiden konfigurointiin
Teollinen Field Xpert SMT50 -tabletti mittalaitteiden konfigurointiin tukee erilaisia viestintäprotokollia, mukaan lukien Endress+Hauserin palveluprotokollat ja Endress+Hauserin Bluetooth-kenttälaiteyhteydet. Nämä laitteet voidaan liittää suoraan sopivalla liitännällä joko modeemin (pisteestä pisteeseen), bussijärjestelmän (pisteestä bussiin) tai langattomasti (WiFi/Bluetooth) kautta. Field Xpert -ohjelmiston käyttö on nopeaa, käyttäjäystävällistä ja intuitiivista. Sen laiteluettelo sisältää yli 3 000 esiasennettua laite- ja viestintäohjainta.
Maasuoja
HAW569-maasuoja estetään estämään kenttälaiteiden elektronisten komponenttien tuhoutuminen ylijännitteiden vuoksi. Se ohjaa ylijännitteet, jotka syntyvät signaalikaapeleissa (esim. 4-20 mA), kenttäbusseissa (HART, PA, FF) ja virtakaapeleissa, turvallisesti maahan. Suojattavan elektroniikan toimintaan ei vaikuta, koska suojayksikön impedanssittoman kytkennän ansiosta ei esiinny häiriökuormitusta.
Pour l'affichage du signal 4 à 20 mA ou des valeurs HART® sur le terrain ou en façade d'armoire
L'afficheur de process est disponible avec 4 à 20 mA ou protocole HART®. La version HART® permet de visualiser en alternance jusqu'à 4 valeurs mesurées d'un capteur. Pour cela, l'afficheur peut être réglé comme maître HART® primaire ou secondaire et interroge activement les valeurs du capteur. La faible chute de tension de < 1 V (< 1,9 V avec HART®) est un avantage considérable, notamment dans les applications Ex dans lesquelles seule une faible tension est disponible dans la plupart des cas.
Entrée:1 x analogique 4...20 mA/HART®
Sortie:Non défini
Alimentation:Alimenté par boucle
8 prosessiarvon tai lasketun arvon näyttö FOUNDATION Fieldbus™ tai PROFIBUS® PA -protokollalle
8-kanavainen näyttö näyttää mitattuja ja laskettuja arvoja sekä kenttäbusseja käyttäjien tilatietoja FOUNDATION Fieldbus™ tai PROFIBUS® PA -verkossa. "Kuuntelija"-tilassa laite kuuntelee asetettuja kenttäbussoitteita ja näyttää niiden arvot. Lisäksi FOUNDATION Fieldbus™:lle busseilla saatavilla olevat arvot voidaan näyttää toimintablokkien välisten yhteyksien kautta. Selkeä tekstikenttä mahdollistaa mittayksikön tai TAGin näyttämisen. Trendin visualisoimiseksi on saatavilla palkkikaavio.
Lähtö: Määrittelemätön
Virransyöttö: Määrittelemätön
Älykäs WirelessHART -portti Ethernet- ja RS485-ulostuloilla
Endress+Hauserin Fieldgate WirelessHART SWG70 on suunniteltu toimimaan rajapintana järjestelmän ja WirelessHART -verkon välillä, joka käyttää Ethernet- tai RS485-fyysistä kerrosta. Portti on tarkoitettu asennettavaksi räjähdysvaaralliselle alueelle, vyöhykkeelle 2. Sovelluksen vaatimusten mukaan antenni voidaan asentaa suoraan laitteeseen tai etäasentaa.
Näyttö: Integroitu 5 LED:llä
Yleinen virtaus- ja energialaskuri kaasuilla, nesteillä ja höyryllä
RMC621 laskee normitun tilavuuden sekä massavirrat ja energiat luonnonkaasuista ja teknisistä kaasuista, nesteistä ja höyrystä virran, paineen, lämpötilan ja tiheyden perusteella. Tuotteesta riippuen energiarvot lasketaan kansainvälisten standardien (IAPWSIF97, SGERG88), todellisten kaasujen yhtälöiden (SRK) tai erityisten taulukoiden mukaan. DP-mittauksille virran kompensointikertoimet lasketaan koko virtausanturin käyttöalueella.
Lähtö: 3...9x lähettimen virransyöttö
Näyttö: LCD-piste-matriisi 160 x 80 pistettä
Kaasuille: normitettu tilavuus, lämpöarvo, massa
Paperiton tallennin, prosessiarvojen samanaikainen visualisointi ja valvonta.
Turvallinen ja kattava tallennus sekä kaikkien prosessivaiheiden visualisointi. Prosessivalvonnan ja tietojen tallennuksen vaatimukset ovat yhä monimutkaisempia. Koska jokainen mitattu arvo on tärkeä, Ecograph T RSG35 -graafinen tallennin tallentaa, visualisoi ja valvoo kaikkia analogisia tai digitaalisia sisääntulo signaaleja. Se on helppokäyttöinen ja siinä on ominaisuuksia, jotka auttavat vähentämään kustannuksia ja yksinkertaistamaan tietojen hankintaa.
Näyttö: 5,7" TFT-värinäyttö
Erinomainen signaalin 4…20 mA luettavuus paikan päällä paremman prosessin näkymän saavuttamiseksi!
Näyttö ilmoittaa mitatun arvon suurella taustavalaistulla näytöllä. Lisäbarometri antaa nopean yleiskatsauksen prosessista ja selkeä tekstikenttä näyttää muita tietoja, kuten mittayksikön tai viitteen. Kaikki kynnysarvon ylitykset ilmoitetaan myös, ja rele voidaan kytkeä. Näyttö ei vaadi erillistä virransyöttöä, se saa virran suoraan 4...20 mA -piiristä. Kotelo on saatavana alumiinista ja ruostumattomasta teräksestä sekä valinnaisella Ex d -hyväksynnällä.
Sisääntulo: 1 x analoginen 4...20 mA
Uloskäynti: 1 x avoin kollektor
Virransyöttö: Virransyöttö piiristä
Laskin höyryn massan ja kyllästetyn/ylihöyrytetyn höyryn energian virtauksen tallentamiseen
EngyCal RS33 -höyryn laskin käytetään höyryn massan ja kyllästetyn tai ylihöyrytetyn höyryn energian virtauksen tallentamiseen. Laskenta perustuu mitattuihin prosessiarvoihin, kuten tilavuusvirtaan, lämpötilaan ja/tai paineeseen.
EngyCal RS33 käyttää IAPWS IF97 -standardia höyryn massan ja energian virtauksen laskemiseen. Höyryn tiheys ja entalpia lasketaan paine- ja lämpötilasyötteiden perusteella.
Laskelmat: IAPWS-IF97
Virransyöttö 4-johdinanturille tai -lähettimelle.
Virransyötössä on lähtö 4-johdinantureiden ja -lähettimien virransyöttöön. Mahdollisuus liittää yksivaiheiseen verkkoon tai kahteen vaiheeseen kolmivaiheisessa verkossa (TN-, TT- tai IT-verkot VDE 0100 T 300/IEC 3643 mukaan) nimellisjännitteellä 100-240 V AC.
Pääsy rinnakkain PROFIBUS-verkkoihin, PROFIBUS- ja HART-laitteiden tilan valvonta
Fieldgate SFG500 on järjestelmäkomponentti, joka mahdollistaa itsenäisen pääsyn PROFIBUS-verkkoon. Sitä voidaan käyttää monissa sovelluksissa, joita tukevat erityiset toimintatavat.
Fieldgate SFG500:aa voidaan käyttää monissa sovelluksissa, joita tukevat erityiset toimintatavat. Toimintatavat määräytyvät valinnaisen muistikortin (Fieldgate Module SFM500) käytön mukaan.
Salama- ja ylijännitesuoja profiiliraidalle IEC 60715 -standardin mukaan
HAW562-yli jännitesuoja estää elektronisten komponenttien tuhoutumisen ylijännitteiden vuoksi. Se ohjaa ylijännitteet, jotka syntyvät signaalikaapeleissa (esim. 4-20 mA), viestintäkaapeleissa (kenttäbus) ja virtakaapeleissa, turvallisesti maahan. Suojattavan lähettimen tai elektronisten laitteiden toimintaan ei vaikuta.
Käyttövesi- ja lämpötilalaskuri teollisten energiataseiden laatimiseen
RMS621 laskee höyryn massan ja lämpömäärän, nettohöyryn määrän, höyryn lämpötilan eron, lämmön määrän ja veden lämpötilan eron 1-3 samanaikaisessa sovelluksessa. Se tukee analogisia, PFM- tai pulss-signaaleja virtaus- ja paineantureille. Lämpötila-antureita voidaan liittää 3- tai 4-johtimisesti tai lähettimen kautta. Silmukkavirtalähde on mahdollinen jokaiselle analogiselle tai pulssisisääntulolle.
Lähtö: 3...9x lähettimen virransyöttö
Näyttö: LCD-matriisi, taustavalaistu, väri vaihtuu tapahtuma-alarmissa
Energiankalkulaattori veden lämpömäärän kirjaamiseen (liiketoimintatransaktiot)
RH33-energiankalkulaattoria käytetään sovelluksissa, joissa on nestemäisiä energiansiirtovektoreita.
Se laskee veden lämpöenergian EN1434-standardin mukaan, glykolin/veden seoksista tai muista nesteistä, kuten lämpööljyistä. Lämpötila-antureiden parittaminen tapahtuu laitteessa kalibroituja lämpötila-antureita käyttäen.
Laite on hyväksytty liiketoimintatransaktioihin ja mahdollistaa kaksisuuntaisen mittauksen, esim. lämpöakkumulointilaitteen lataus/purku.
Kestävä tabletti mittauslaitteiden konfiguroimiseen Ex 1 -alueella
Teollinen Field Xpert SMT77 -tabletti mahdollistaa mittauslaitteiden konfiguroimisen räjähdysvaarallisissa (Ex 1) ja ei-räjähdysvaarallisissa alueissa. Se mahdollistaa käyttöönotto- ja huoltotiimien hallita Endress+Hauserin ja kolmansien osapuolten kenttälaiteita digitaalisen viestintäliittymän avulla. Tämä tabletti on suunniteltu kokonaisratkaisuksi, ja se toimitetaan esiasennetun DTM-kirjaston kanssa. Se on käyttäjäystävällinen kosketusnäyttötyökalu kenttälaiteiden hallintaan koko niiden elinkaaren ajan.
Erinomainen signaalin luettavuus 4…20 mA trendikaavion avulla prosessin paremman yleiskuvan saamiseksi
Näyttö ilmoittaa mitatun arvon suurella taustavalaistulla näytöllä. Trendikaavio esittää arvon graafisesti nopeaa yleiskuvaa varten. Muokattava selkeä tekstikenttä näyttää muita tietoja, kuten mittayksikön tai TAGin. Kaikki kynnysarvon ylitykset ilmoitetaan myös, ja rele voidaan kytkeä. Näyttö saa virran suoraan 4...20 mA -piiristä eikä vaadi ulkoista virtalähdettä. Räjähdysvaarallisille alueille laite on saatavilla Ex-hyväksynnällä.
Sisääntulo: 1 x analoginen 4...20 mA
Uloskäynti: 1 x avoin kollektor
Virransyöttö: Syötetään piiristä
Energi laskuri veden lämpömäärän kirjaamiseen (liiketoimintatransaktiot)
RH33-energi laskuria käytetään nesteenergiaa hyödyntävissä sovelluksissa.
Se laskee veden lämpöenergian EN1434-standardin mukaan, glykolin ja veden seoksista tai muista nesteistä, kuten lämpööljyistä. Lämpötila-antureiden paritus tapahtuu laitteessa kalibroituja lämpötila-antureita käyttäen.
Laite on hyväksytty liiketoimintatransaktioihin ja mahdollistaa kaksisuuntaisen mittauksen, esim. lämpövaraston lataaminen/purkaminen.
Kaksi anturia tai lähettimen 2 johdolla
Virransyötössä on kaksi galvaanisesti eristettyä lähtöä antureiden ja lähettimien virransyöttöön. Integroitu viestintävastus mahdollistaa HART®-viestinnän älykkäiden antureiden ja lähettimien kanssa.
Kytkin silmukkavirralla virran tai jännitteen signaalien valvontaan
Kytkin RTA421 valvoo teollisia prosesseja turvallisen toiminnan varmistamiseksi. Laite analysoi virta- (0/4...20 mA) ja jännitesignaalit (0/2...10 V) ja kytkee kaksi itsenäistä lähtörelettä, jos arvot ylittävät ennalta asetetut hälytysrajat joko liikaa tai liian vähän. Molemmat rajat näkyvät samanaikaisesti näytössä. Bargraph %:ssa antaa jatkuvasti tietoa liitetystä signaalista. Sitä käytetään pumpun ohjaukseen jätevesiteollisuudessa ja taloudelliseen tason mittaukseen siloissa.
Sisääntulo: 1 x analoginen (U, I)
Lähtö: 1 x lähettimen virransyöttö
Virransyöttö: Määrittelemätön
Aktiivinen este virtapiirien turvalliseen erotteluun 4...20 mA
RN221N-aktiivinen este syöttää virransyötön lähettimelle, tarvittaessa jopa räjähdysvaarallisessa ympäristössä, ja siirtää sitten signaalin galvaanisesti eristettynä. Valinnaisen HART®-valvonnan avulla lähettimen tila on jatkuvasti seurannassa. Virhetilanteessa RN221N:ssä oleva rele antaa hälytyksen. Rele on nollattava aktiivisesti. Näin jopa hyvin lyhyet virheet voidaan helposti paikantaa.
Sisääntulo: 1 x analoginen 4...20 mA
Uloskäynti: 1 x analoginen 4...20 mA
1 tai 2 kanavan este signaalin 4...20 mA standardin turvalliseen erottamiseen
Passiivista RB223-estettä voidaan käyttää galvaaniseen erottamiseen aktiivisista signaalikierroista (0–20 mA) kolmessa sovelluksessa:
- Siirto ei-Ex-alueilta Ex-alueille, esim. aktiivisille toimilaitteille, lähettimille tai näyttöpäätteille
- Siirto Ex-alueilta ei-Ex-alueille aktiivisten piireiden liittämiseksi, joissa on sisäänrakennettu turvallisuus
- Siirto Ex-alueilta ei-Ex-alueille sisäänrakennetun turvallisuuden omaavien lähettimien virransyöttöön ilman sisäänrakennettua turvallisuutta
Sisääntulo: 1 x analoginen 4...20 mA
Uloskäynti: 1 x analoginen 4...20 mA
8 prosessiarvon tai lasketun arvon näyttäminen FOUNDATION Fieldbus™ tai PROFIBUS® PA -protokollalle
8-kanavainen näyttö näyttää mitattuja ja laskettuja arvoja sekä kenttäbusseja käyttäjien tilatietoja FOUNDATION Fieldbus™ tai PROFIBUS® PA -verkossa. "Kuuntelija"-tilassa laite kuuntelee asetettuja kenttäbussoitteita ja näyttää niiden arvot. Lisäksi FOUNDATION Fieldbus™:lle busseilla saatavilla olevat arvot voidaan näyttää toimintablokkien välisten yhteyksien kautta. Selkeä tekstikenttä mahdollistaa mittayksikön tai TAGin näyttämisen. Bargraph on saatavilla trendin visualisoimiseksi.
Lähtö: Määrittelemätön
Virransyöttö: Määrittelemätön
Langaton WirelessHART -liitäntämoduuli kenttälaitevirransyötöllä
WirelessHART SWA70 -sovitin on liitäntämoduuli, joka mahdollistaa langattoman 4-20 mA/HART-signaalien siirron kenttälaiteista, jotka on kytketty WirelessHART -kenttäporttiin. Se saa virran joko paristosta tai virtasyöttöyksiköstä. WirelessHART -sovitinta voidaan käyttää räjähdysvaarallisissa tai ei-räjähdysvaarallisissa sovelluksissa.
Siirtonopeus: Nimellinen 250 kbits/s
Työskentelytaajuus: 2,4 GHz (ISM-kaista)
Näyttö: Integroitu 3 LED:n kautta