INTERLINGUA EVENTS

Monikielinen tapahtumajärjestäminen. Konferenssitulkinta, yhteistulkinta. Yli 700 pätevän tulkin verkosto yli 180 kieliyhdistelmässä, läsnä Ranskassa, Euroopassa ja yli 60 maassa ympäri maailmaa. Kansainväliset kongressit, monikieliset konferenssit, kokoukset, yritysten seminaarit, institutionaaliset tapaamiset, delegaatioiden vastaanotto, kohteiden vierailut, tarkastukset, messut, liiketapaamiset, kaupalliset neuvottelut, tekniset koulutussessiot, lehdistötilaisuudet, haastattelut... Samanaikainen ja/tai vuorotteleva tulkkaus, kaikilla aloilla (kulttuuri, tiede, teknologia, kaupallinen, laatu, oikeudellinen, taloudellinen) ja kaikilla toimialoilla. Kielellinen ja kulttuurinen välitys, tuki, neuvonta ja tekninen apu, mobiililaitteiden vuokraus (kopit, mikrofonit, vastaanottimet, kuulokkeet tai ultrakevyet laitteet). Tarpeiden analysointi, projektin johtaminen, palveluiden koordinointi. Liiketoimintalogistiikan oheispalvelut (ravintoloiden ja catering-palveluiden valinta, kukkakoristelu, vastaanottohenkilökunnan tarjoaminen...) ja liikematkailu (hotellivarauksien hallinta, vapaa-ajan aktiviteettien järjestäminen työskentelysessioiden yhteydessä). Kirjalliset käännökset etukäteen ja jälkeenpäin (kutsut, ohjelmat, lehdistötiedotteet, erilaiset tiedotteet, kirjeet, muistioita, kaupallinen dokumentaatio...), mukauttaminen, lokalisointi. Audiovisuaalinen tekstitys, ääninäyttely, dubbing.