ABES Jakkara ja Pöytä 145 - Jakkara ja Pöytä 145

{"TISCH":"Pöytä","– Tisch / Hocker wird unmontiert geliefert.":"– Pöytä / Jakkara toimitetaan kokoamattomana.","ABES Hocker | Tisch 145 im Überblick:":"ABES Jakkara | Pöytä 145 yhteenvetona:","ABES 145 als Tisch, bestehend aus einem umlaufenden quadratischen Stahlrahmen, der auf einem Stahlprofil sitzt, und in den sechs Holzleisten bündig eingelassen werden.":"ABES 145 pöytänä, koostuu ympäröivästä neliömäisestä teräskehyksestä, joka istuu teräksisessä profiilissa, ja kuusi puulistaa on upotettu tasaisesti.","Stilrichtung:moderne":"Tyylisuunta: moderni","HOCKER":"Jakkara","Zum Aufschrauben oder Einbetonieren.":"Kiinnitettävä ruuvilla tai valettavaksi.","– Abmessungen (L x H ü. Grund x T in mm): 401/574 x 453/750 x 401/574.":"– Mitat (P x K ü. Perus x L mm): 401/574 x 453/750 x 401/574.","– Holzauflagen aus Hartholz.":"– Puupinnat kovapuusta.","– Auflagen: Hartholz.":"– Pinnat: Kovapuuta.","– Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703.":"– Teräs ST37, kuumasinkitty, jauhemaalattu standardi RAL-väreissä tai DB 703.","Befestigung":"Kiinnitys","Ausführung":"Suoritus","Absatzmarkt:für öffentliche Bereiche, für Schulen, für öffentliche Einrichtungen, für Kindergarten":"Myyntimarkkinat: julkisiin tiloihin, kouluille, julkisille laitoksille, päiväkoteihin","ABES 145 als Hocker, bestehend aus einem umlaufenden quadratischen Stahlrahmen, der auf einem Stahlprofil sitzt, und in den vier Holzleisten bündig eingelassen werden.":"ABES 145 jakkarana, koostuu ympäröivästä neliömäisestä teräskehyksestä, joka istuu teräksisessä profiilissa, ja neljä puulistaa on upotettu tasaisesti.","– Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind folgende Änderungen möglich: Farbe, Länge und Holzauflage.":"– Toiveesta ja lisämaksusta seuraavat muutokset ovat mahdollisia: väri, pituus ja puupinta.","– Gestell: Stahl ST37, pulverbeschichtet nach RAL oder DB 703 Eisenglimmer.":"– Runko: Teräs ST37, jauhemaalattu RAL:n tai DB 703:n mukaan.","Anwendungsbereich:für den Außenbereich":"Käyttöalue: ulkokäyttöön","Material:Gestell aus Stahl mit Holzauflagen":"Materiaali: Teräsrunko puupinnoilla","– Rahmen: umlaufend, Stahl ST37, pulverbeschichtet nach RAL oder DB 703 Eisenglimmer.":"– Kehys: ympäröivä, teräs ST37, jauhemaalattu RAL:n tai DB 703:n mukaan."}