Kompakti nelipuolinen höyläyskone VS20 N1

{"250 mm":"250 mm","Lärmschutzhaube":"Äänieristyskaappi","Spindeldurchmesser":"Akselin halkaisija","120 mm":"120 mm","0,8/1,1 kW":"0,8/1,1 kW","Messerwellendrehzahl":"Teräakselin kierrosluku","Gewicht ca.":"Paino noin.","17,1 kW":"17,1 kW","Bei Gruppenvorschub":"Ryhmäsyötössä","Aufgabetischlänge":"Syöttöpöydän pituus","Digitalanzeige der Breiten- und Höheneinstellung":"Leveyden ja korkeuden säätö digitaalinen näyttö","Aufspannlänge Horizontalspindeln":"Vaakakselin kiinnityspituus","25 - 180 mm":"25 - 180 mm","Aufspannlänge Vertikalspindeln":"Pystyakselin kiinnityspituus","100% Made in EU (entwickelt, gebaut, qualitätsgeprüft)":"100% EU:ssa valmistettu (kehitetty, rakennettu, laadunvalvottu)","Motorleistung Horizontalspindeln":"Vaakakselin moottorin teho","2 x 120 + 1 x 150 mm":"2 x 120 + 1 x 150 mm","Hobelbreite (Fertigmaß) min./max.":"Höyläleveys (valmismitta) min./max.","Min. Werkstücklänge (Einzelwerkstück)":"Min. työkappaleen pituus (yksittäinen työkappale)","Absauganschluß:":"Imujohdon liitäntä:","Vorschubgeschwindigkeiten":"Syöttönopeudet","Motorleistung Vertikalspindeln":"Pystyakselin moottorin teho","6000 U/min":"6000 r/min","Optimales Preis-/Leistungsverhältnis":"Optimaalinen hinta-laatusuhde","Solides Maschinengestell":"Vankka konekehys","Motorabgabeleistung bei 100% ED":"Moottorin ulostulo teho 100% käyttöasteella","Hobelkopfdurchmesser":"Höyläpäiden halkaisija","Standardausrüstung:":"Vakiovarustus:","10 -105 mm":"10 - 105 mm","Vorschubwalzendurchmesser":"Syöttöpyörän halkaisija","950 kg":"950 kg","190 mm":"190 mm","4 kW + 4 kW":"4 kW + 4 kW","Langer Aufgabetisch":"Pitkä syöttöpöytä","Technische Daten:":"Tekniset tiedot:","40 mm":"40 mm","Hobelhöhe (Fertigmaß) min./max.":"Höyläkorkeus (valmismitta) min./max.","350 mm":"350 mm","6/12 m/min":"6/12 m/min","Motorleistung Vorschub":"Syöttömoottorin teho","1700 mm":"1700 mm"}