Artriitti Artroosi Nivelkipu - Fytoterapia - Kirjakauppa

{"Date de parution":"Julkaisupäivämäärä: 9. lokakuuta 2013","Qui n'a pas eu à souffrir, à un moment ou un autre de douleurs articulaires.":"Kuka ei ole joskus kärsinyt nivelkivuista?","Dans ces domaines, le spécialiste est démuni : analgésiques et anti-inflammatoires vont gommer les symptômes mais ne s'attaqueront pas aux causes étiologiques profondes et réelles de la maladie.":"Näillä alueilla asiantuntija on avuton: kipulääkkeet ja tulehduskipulääkkeet peittävät oireet, mutta eivät käsittele taudin syvällisiä ja todellisia syitä.","Ces douleurs peuvent prendre deux formes : une forme aiguë et inflammatoire, l'arthrite, et une forme chronique, l'arthrose caractérisée par l'usure des cartilages articulaires.":"Nämä kivut voivat esiintyä kahdessa muodossa: akuutti ja tulehduksellinen muoto, niveltulehdus, ja krooninen muoto, nivelrikko, joka ilmenee nivelrustojen kulumisena.","Editeur":"Kustantaja: Dangles","Elle a fait carrière en tant que directrice de laboratoire, chercheur et enseignante.":"Hän on tehnyt uraa laboratoriojohtajana, tutkijana ja opettajana.","Les résultats obtenus sont remarquables et redonneront espoir à de nombreux patients.":"Saadut tulokset ovat huomattavia ja antavat toivoa monille potilaille.","Elle propose de mettre en place une action drainante, nettoyante, détoxiquante et détoxinante, associée à une meilleure hygiène de vie générale.":"Hän ehdottaa toteuttavansa puhdistavan, detoksifioivan ja puhdistavan toiminnan, joka liittyy parempaan yleiseen elämäntapaan.","À côté des thérapeutiques naturelles classiques, comme la diététique, la phytothérapie, l'aromathérapie, la nutrithérapie, l'homéopathie ou la médecine chinoise, elle s'est aussi intéressée aux effets apaisants de la sylvithérapie, des élixirs de fleurs ou de cristaux, etc.":"Perinteisten luonnollisten hoitomuotojen, kuten ravitsemuksen, yrttilääketieteen, aromaterapian, ravintoterapian, homeopatian tai kiinalaisen lääketieteen ohella, hän on myös kiinnostunut sylviterapian, kukkaeliksiirien tai kristallien rauhoittavista vaikutuksista jne.","Nombre de pages":"Sivumäärä: 378","Claudine Luu introduit un protocole curatif et surtout préventif grâce aux médecines douces et aux plantes médicinales sans effets secondaires.":"Claudine Luu esittelee parantavan ja erityisesti ennaltaehkäisevän protokollan, joka perustuu lempeisiin hoitomuotoihin ja lääkekasveihin ilman haittavaikutuksia.","Avec son mari Vinh, elle crée l'Institut Méditerranéen de Documentation, d'Enseignement et de Recherche sur les Plantes Médicinales (IMDERPLAM) et le laboratoire pharmaceutique LAPHT-PHYTOFRANCE (laboratoire d'aromathérapie, phytothérapie et homéopathie traditionnelle).":"Yhdessä miehensä Vinhin kanssa hän perusti Välimerellisen Lääkekasvien Dokumentaatio-, Opetus- ja Tutkimusinstituutin (IMDERPLAM) sekä LAPHT-PHYTOFRANCE -lääketehtaan (aromaterapia, yrttilääketiede ja perinteinen homeopatia).","Elles ne sont pas toujours liées à l'âge et peuvent être aussi le résultat d'un traumatisme sportif, d'un excès de fatigue, d'une alimentation trop riche qui encrasse l'organisme et s'attaque aux articulations, d'un terrain plus ou moins héréditaire ou tout simplement d'une sensibilité particulière aux conditions climatiques.":"Ne eivät aina liity ikään, ja ne voivat olla myös seurausta urheiluvammasta, liiallisesta väsymyksestä, liian rikkaasta ruokavaliosta, joka saastuttaa elimistöä ja vaikuttaa niveliin, perinnöllisestä alttiudesta tai yksinkertaisesti erityisestä herkkyydestä sääolosuhteille.","Claudine Luu est également l'auteur de plusieurs livres et de très nombreux articles publiés régulièrement dans des revues de santé, sur la phytothérapie, l'homéopathie, l'aromathérapie, la nutrithérapie et la diététique.":"Claudine Luu on myös useiden kirjojen ja lukuisten artikkeleiden kirjoittaja, joita julkaistaan säännöllisesti terveyslehdissä yrttilääketieteestä, homeopatiasta, aromaterapiasta, ravintoterapiasta ja ravitsemuksesta.","Elle donne de nombreuses conférences et est responsable de cycles d'enseignement dans diverses régions de France, de Belgique, d'Espagne et de Suisse.":"Hän pitää lukuisia luentoja ja vastaa opetusjaksoista eri alueilla Ranskassa, Belgiassa, Espanjassa ja Sveitsissä.","Claudine Luu est docteur en pharmacie, en sciences naturelles, en sciences biologiques et en sciences.":"Claudine Luu on tohtori farmasiassa, luonnontieteissä, biologisissa tieteissä ja tieteissä.","Auteurs":"Kirjoittajat: Dr. Claudine Luu"}