käännökset Italia

Silvia Cipriani - Freelance-kääntäjä Kokemusta verkkosivujen ja tekstitysten kääntämisestä, tieteellisistä, lääketieteellisistä, matkailu-, oikeudellisista ja mainosteksteistä italialaisille ja ulkomaisille asiakkaille. Yhteistyötä ja käännöksiä humanitaarisille organisaatioille. Kiinnostunut mahdollisista yhteistyösuhteista yritysten ja yksityishenkilöiden kanssa. Palvelut: - Käännös - Oikolu...

Käännetään saksasta, englannista, ranskasta ja venäjästä oikeudellisella alalla. Noin kaksikymmentä vuotta kokemusta alalta.

Olen tulkki ja kääntäjä nimeltä MARCASSOLI FRANCESCA, valmistunut Triesten Kääntäjien ja Tulkkaajien Yliopistosta, josta sain vuonna 2009 maisterin tutkinnon konferenssitulkinnassa. Opiskeluaikani aikana olen oleskellut useita kuukausia ulkomailla ja käynyt muissa yliopistoissa tai suorittanut harjoittelujaksoja (viimeisin tulkkina Euroopan unionin tuomioistuimessa) aina omalla alallani. Tällä het...

Vuosien kokemus liiketoimintatekstien, teknisten käsikirjojen, markkinointimateriaalien ja verkkosivustojen kääntämisestä eri aloilla.

Yhtiömme sijaitsee Milanossa, historiallisten Cinque Giornate -aukioiden lähellä, vain muutaman askeleen päässä tuomioistuimesta, ja tarjoaa käännös- ja tulkkauspalveluja. Palveluidemme tarjonnan tavoitteena on taata täydellinen kielituki: Suurille yrityksille, Suurille projekteille, Keskikokoisille ja pienille yrityksille, Pienille ja keskikokoisille käännöksille, Yksityisasiakkaille. Palveluvali...

Tapahtumat - Kongressit - Näyttelyt...

Lo Studio Traduzioni haluaa tarjota palvelun, joka on linjassa työvalintojemme kanssa ja joka mahdollistaa erottumisen tarjoamalla kattavan palveluvalikoiman: - Käännös - Vakuutukset ja apostillit - Tulkkauksen - Räätälöidyt kielikurssit Pääasiallinen tarkoituksemme on tyydyttää asiakkaitamme ja tehdä kääntäjiemme työstä palkitsevaa, jotta ammatti olisi helpompaa ja palkitsevampaa.

Tieteellinen ja tekninen kääntäjä englanniksi, espanjaksi, ranskaksi, italiaksi. Erikoistumisalueet Tekninen: sähköiset käyttöohjeet, mekaniikka, teollisuus, tietotekniikka, IT, verkkosivustojen lokalisointi; Tieteellinen: diagnostinen ja laboratorioinstrumentaatio, bioteknologiat, lääketiede, eläinlääketiede, lääkeala, kosmetiikka, julkaisut, tekniset tiedot, informatiivinen materiaali, lääkkeide...

Kongressijärjestelyt Tulkit - Teknisiä järjestelmiä Teknisiä ja tieteellisiä käännöksiä Vahvistukset...

Ammattilaiset tulkit AIIC-jäsenet Samanaikainen - Jälkikäteen Kongressineuvonta...

Puolan-italian kääntäjä ja italian-puolan kääntäjä suorittaa yksinkertaisia ja virallisia käännöksiä, asiakirjojen vahvistamista ja laillistamista. Puolan-italian ja italian-puolan tulkkaus: kauppakirjat, avioliitot, messut, konferenssit, koulutukset jne. Käännöspalvelu on saatavilla koko Italiassa: Agrigento, Alessandria, Ancona, Arezzo, Ascoli Piceno, Asti, Bari, Barletta-Andria-Trani, Belluno, ...

Giulia Galvan on ammattitaitoinen tulkki ja kääntäjä, joka on valmistunut konferenssitulkkausta englannin ja saksan kielissä Triesten modernien kielten korkeakoulusta. Erityisalueet: teknis-teollinen sektori, erityisesti saksan kielessä. Muita asiantuntemusalueita: rakennusala, työturvallisuus, ekologia, liiketoimintaviestintä, oikeudellinen dokumentaatio, psykologia, kielitiede ja taide. Voin tar...

Studio Fünf on kielipalveluiden tarjoaja, joka erikoistuu ammattimaisiin käännöksiin yrityksille. Studio Fünf auttaa sinua laajentamaan kansainvälistä ulottuvuuttasi huolellisesti laadittujen käännösten avulla. Viestisi kirjoitetaan valitsemallasi vieraalla kielellä ammattimaisten "inhimillisten" kääntäjien, äidinkielen puhujien ja tarkistajien toimesta, jotka panevat ajatusta työhönsä tarkasti va...

Residence Offices -palvelu mahdollistaa eleganttien, kalustettujen ja modernisti varustettujen toimistojen käytön Veronassa, mukavina ja kutsuvina, jopa lyhyiksi ajoiksi, mahdollisuudella saada ne heti käyttöön...

Dott.ssa Russo Danielan käännöstoimisto toimii teknisten ja kaupallisten käännösten alalla ja on rekisteröity CTU:ksi virallisten käännösten suorittamista varten. Se tarjoaa laajan valikoiman eurooppalaisia kieliyhdistelmiä. Mahdollisia tarjouksia varten pyydämme ottamaan yhteyttä numeroon +39-335-212313 tai sähköpostitse osoitteeseen daniela.russo@yahoo.it. Suoritetaan myös itse tuontidokumenttie...

Käännöstoimisto...

Convertio tarjoaa teknisiä käännöksiä italiasta espanjaan ja päinvastoin. Käännösten laatu on taattu, koska kääntäjillämme on syvällinen tuntemus molemmista kielistä, joita he ovat "eläneet" henkilökohtaisesti lähes kymmenen vuoden ajan. Vieraile sivustollamme ja tutustu ansioluetteloihimme.

15 vuoden ammatillisen kokemuksen jälkeen olen kääntänyt yli 6 miljoonaa sanaa, suorittanut 4 500 erikokoista ja -luonteista toimeksiantoa sekä toiminut tulkkina yli 650 tapahtumassa. Yksityisten ja julkisten asiakkaideni joukossa olen ylpeä voidessani mainita useita Slovenian tasavallan ministeriöitä, BMW:n, Renaultin, Citroënin, FCA:n, Sonyn, Toshiban, Benettonin, Unicreditin, WWF Italian ja mon...

Creative Words sijaitsee Genovassa osoitteessa via alla Porta degli Archi 10/9, keskustan alueella. Yrityksemme on erikoistunut käännöksiin, käännöskeskukseen, käännösagentuuriin, kääntäjään. Vieraile verkkosivustollamme: http://it.creative-words.com/. Seuraa Facebook-sivujamme: https://www.facebook.com/CreativeWordsIT/. Kaikissa kysymyksissä ja tiedusteluissa, soita meille numeroon: 0108970500...

Käännösalan johtava yritys, Vision Lingue, syntyi kunnianhimoisella tavoitteella tarjota laajalle ammattilaisten ja yritysten maailmalle vahvaa tukea heidän liiketoiminnalleen. Vision Lingue -tiimi koostuu asiantuntijoista, joilla on syvällinen hallinta kaikista Euroopan ja Aasian kielistä sekä erityisosaamista tärkeimmiltä ammatillisilta toimialoilta. Ammattilaiset, jotka pystyvät työskentelemään...

English4 -studio suunnittelee ja järjestää laajan valikoiman englannin kielen oppimiskursseja, jotka on räätälöity yksilön tarpeiden ja tavoitteiden mukaan. Yksilö-, pari- tai pienryhmäkursseja lapsille, nuorille ja aikuisille, mutta myös kouluille, yliopistoille ja yrityksille. English4 tarjoaa tosiaan yleisiä englanninkursseja, liiketoimintaenglannin kursseja ja erikoisenglannin kursseja. Henkil...

Yli 20 vuoden ajan yritysten palveluksessa - Teknisiä, oikeudellisia ja taloudellisia käännöksiä - Kaikki kielet - Räätälöidyt terminologiatietokannat - Vahvistukset - Äidinkielenään puhuvat tulkit teknisiin vierailuihin, neuvotteluihin ja samanaikaiseen tulkkaukseen...

LEXILAB kääntää kaikki Euroopan unionin viralliset kielet: Bulgaria, Tšekki, Tanska, Viro, Suomi, Ranska, Kreikka, Englanti, Iiri, Italia, Latvia, Liettua, Malta, Hollanti, Puola, Portugali, Romania, Slovakia, Slovenia, Espanja, Ruotsi, Saksa, Unkari sekä muita eurooppalaisia kieliä, jotka eivät ole EU:n jäseniä: Kroatia, Venäjä, Ukraina, Turkki, Suomi, Norja, Islanti. Käännös ja taitto lähi-idän ...

Kääntäminen on herkkä prosessi. Vain vähän riittää väärinkäsityksen syntymiseen: siksi on tärkeää luottaa ammattilaisiin.

Ammattitaitoisena tulkkina, joka asuu Italiassa, tarjoan palvelujani käännös- ja tulkkausalalla matkoille, jotka tapahtuvat Italian niemimaalla. Ammattimaisuus ja luottamuksellisuus ovat ominaisia korkealaatuisille palveluille, joita olen tarjonnut eri organisaatioille urani aikana. Olen viime aikoina työskennellyt useaan otteeseen yhteyshenkilötulkina Istituto Commercio Estero -laitokselle (Itali...

La Tradport on nuori ja dynaaminen yritys, joka tarjoaa kohdennettuja palveluja kansainvälistymiseen. Me hoidamme käännöksiä, tulkkausta, vieraskielisiä kursseja ja kielikonsultointia.

Kokenut ja luotettava kääntäjä SAKSA > ITALIA, ENGLANTI > ITALIA, ESPANJA > ITALIA. + virallinen oppaana Vicenzan maakunnassa. Olen toiminut tulkkina ja kääntäjänä yli 9 vuotta sekä Italiassa että Saksassa italialaiselle yritykselle, jolla on saksalainen tytäryhtiö. Olen opiskellut saksalaista filologiaa Veronan yliopistossa ja väitöskirjani arvosana oli 110/110. Vuodesta 1999 olen työskennellyt k...

Käännös- ja tulkkausstudionimme sijaitsee Firenzessä, historiallisessa keskustassa, vain muutaman askeleen päässä S. Maria Novellan asemalta ja Fortezza da Bossosta - Kongressikeskuksesta ja Liikekeskuksesta, jossa pidetään tärkeimmät näyttelyt ja tapahtumat. Meillä on laaja verkosto kääntäjiä, kaikki koulutettuja ja erikoistuneita eri ammatillisille aloille, jotka ovat tehneet yhteistyötä kanssam...

Konferenssitulkkina ja sertifioituna kääntäjänä (AITI ja SFT) ranskaksi, venäjäksi ja italiaksi, minulla on kymmenen vuoden kokemus. Olen valmistunut SSLMIT:stä Forlìssä - Bolognan yliopistosta (arvosana 110 cum laude) ja opiskellut myös Brysselissä, Moskovassa ja Genevessä. Toimin ulkoisena kääntäjänä ranskasta italiaksi DGT:lle Euroopan komissiossa. Olen myös tulkkausprofessori neuvottelu- ja vä...

Valmistuin venäjän ja romanian kielten ja kirjallisuuden alalta Moldovan tasavallan valtionyliopistosta, ja olen täydentänyt kielikoulutustani Italiassa Società Dante Alighieri -koulussa Camerinossa ja Perugian yliopistossa. Vuodesta 1995 olen työskennellyt ammatti-tulkki ja kääntäjänä italiaksi, venäjäksi ja romanian kielellä. Yhteistyön ansiosta useiden käännöstoimistojen ja pätevien ammattilais...