... FORENIX:lla on merkittävää kokemusta seuraavien asiakirjatyyppien oikeudellisesta kääntämisestä: - oikeudellisten lausuntojen käännökset; - määräysten, valitusten, tuomioiden käännökset; - kansainvälisiä adoptionhakemuksia, huoltajien nimityksiä, huoltajuuksia koskevien raporttien käännökset; - oikeudenkäyntipöytäkirjojen, määräysten käännökset; - perustamisasiakirjojen käännökset; - yleisten tai erityisten notaarivaltakirjojen käännökset; - valitusten tai ilmoitusten käännökset; - rikosrekisterien ja vireillä olevien asioiden käännökset; - kaupallisten sopimusten, sopimusten käännökset.
Portfolio (6)
Vakuutettu arabian kääntäjä. Sertifioitu arabian tulkki. Käännökset arabiaksi. Verkkosivustojen lokalisointi arabian kielelle. Vankka kokemus vuodesta 1996. Miksi valita kokenut äidinkielenään arabiaa puhuva tulkki? Arabian kielellä tapahtuva tulkkaus voi paljastaa merkittäviä haasteita, jotka johtuvat arabialaisilta osapuolilta käytettävistä termeistä ja ilmauksista, jotka liittyvät tiiviisti hei...
Portfolio (6)
Italia, Palazzolo S/o (bs)
SAE – Servizio Assistenza Estero on käännöstoimisto Bresciassa, joka on lähes 40 vuoden ajan tukenut yrityksiä kansainvälisten yhteyksien luomisessa. Palveluidemme ansiosta olemme ihanteellinen kumppani yrityksille ja instituutioille, jotka tekevät yhteistyötä ulkomailla ja haluavat parantaa kansainvälisen viestintänsä laatua. SAE:ssä tarjoamme: • käännöspalvelut • tulkkaus • kansainvälistyminen...
Vakuutettuja käännöksiä ja vahvistuksia kaikkiin kieliin Laillistukset - Apostille - Konferenssitulkit Äidinkielenään puhuvat kääntäjät, vakuutetut laillistetut käännökset apostille-merkinnällä mistä tahansa kielestä. Ota yhteyttä viralliseen äidinkielenään puhuvaan kääntäjään, joka on erikoistunut oikeudellisiin, teknisiin, kaupallisiin, henkilökohtaisiin ja yritysdokumentteihin jne. Tarvitsetko...
Portfolio (4)
Ammattimaiset käännökset romaniasta ja moldovasta, jotka on toteuttanut äidinkielenään puhuvat ja kaksikieliset ammattilaiskääntäjät. Vahvistettu ja laillistettu käännös kaikentyyppisistä asiakirjoista. Käännämme italiasta romaniaksi ja romaniasta italiaan: - oikeudelliset asiakirjat, notaarin asiakirjat, tarjouskilpailut, kauppakamarin todistukset, yritysten tilinpäätökset, perustamisasiakirjat, kokouspöytäkirjat, sopimukset, teollisten koneiden tekniset käsikirjat, potilastiedot jne. Vakuutamme käännösten toimituksen täsmällisyyden sekä maksimaalisen tarkkuuden ja luottamuksellisuuden.
Alpis Traduzione e Interpretazione tarjoaa ammattimaisia ja virallisia käännöksiä, apostilleja, laillistamisia, tulkkausta ranskaksi, englanniksi, espanjaksi, portugaliksi ja yli 100 kielellä sekä 200 kieliyhdistelmällä. Käytämme kääntäjiä ja tulkkeja, joita arvioidaan jatkuvasti, jotta voimme taata laadukkaita palveluja ja suuria määriä yrityksellenne. Olemme käytettävissänne: verkossa 24 tuntia ...
Italia, Milano
TranslationPro on jatkuvasti kasvava käännöstoimisto, joka tarjoaa korkealaatuisia kielipalveluja pienille, keskikokoisille ja suurille yrityksille. Tiukan kääntäjien valinnan ja tuotantoprosessin digitalisoinnin ansiosta tarjoamme käännöksiä kaikissa kieliyhdistelmissä, kaikilla erikoisaloilla ja useissa sähköisissä muodoissa, täysin luottamuksellisesti ja edullisin hinnoin. Käännöstemme korkeat ...
... päteviä. Mikäli alkuperäinen asiakirja sen sallii, käytämme nykyaikaisimpia käännösapuvälineitä. Ennen toimitusta kaikki käännökset tarkistetaan toisen kääntäjän toimesta (oikoluku). Ammattimaisuus, tarkkuus ja luottamuksellisuus ovat käyntikorttimme. Asiakkaan menestys on meille ensisijainen asia!
Portfolio (9)
...maksukäskyt, haasteet, kokouspöytäkirjat, urakkasopimukset, tuomiot jne. Kaupalliset käännökset: liiketoimintapresentaatiot, talousraportit, kokousraportit, hinnastot, kirjeenvaihto, tarjouspyynnöt, tilinpäätökset jne. Tekniset käännökset: käyttöohjeet, patentit, katalogit, käyttö- ja huolto-ohjeet, kokoamis- ja purkuohjeet, turvallisuustiedotteet jne. Tulkkauksen italiasta puolaksi. Tulkkauksen puolasta italiaan. Tulkkauksen messuilla, häissä, liikeneuvotteluissa, liikematkoilla, messuilla, kokouksissa, neuvotteluissa, kongresseissa, tapaamisissa, konferensseissa jne.
Portfolio (2)
Italia, Parma
Käännökset, tulkkaus. Äidinkielenään puhuvat kääntäjät, jotka ovat erikoistuneet kieleen ja alaan. Suuri perehtyneisyys tarjouskilpailuihin ja niihin liittyviin asiakirjoihin. Neuvottelutulkkaus, samanaikainen tulkkaus, peruutustulkkaus ja kuiskintatulkkaus. Messu- ja kongressivirkailijat ympäri maailmaa. Oppaat ja erikoishenkilöstö ulkomaalaisten vieraiden oleskelujen järjestämiseen. Kongressien ja tapahtumien järjestäminen. Yksilölliset kielikurssit ammattilaisille ja johtajille.
Italia, Lucca
Yrityksellämme on 4 toimintaa: 1) Käännökset Teemme käännöksiä eri kielille, erilaisista aiheista. Rahoitus-, oikeudellisia ja kaupallisia käännöksiä. Käännöksiä kansainvälisille lakitoimistoille, sijoitusyhtiöille ja ympäristöalalla toimiville yrityksille. 2) Konsultointi Konsultointia yrityksille, jotka tarvitsevat markkinointisuunnitelmia tai sijoitussuunnitelmia likviditeettinsä...
Italia, Catania
Olen asiantuntija oikeudessa ja kielissä! OIKEUS JA KIELET KAIKKI KELLOA! Käännöksissä olemme erikoistuneet OIKEUDEN ALAN ERITYISKÄÄNNÖKSIIN. Lisäksi tarjoamme KIELIAPUA JA -OPETUSTA SEKÄ TULKKAUSPALVELUJA: Olemme apunasi, kun haluat pitää esityksen tai luennon yleisöllesi vieraalla kielellä. Tarjoamme simultaanitulkkauspalveluja kabinassa sekä kuiskutulkkausta (Chuchotage). Autamme, kun haluat ta...
Portfolio (3)
Italia, Martina Franca
Onko sinulla asiakirjoja, jotka on esitettävä ulkomailla, etkä tiedä, miten saat virallisen käännöksen? Luota asiakirjasi Juravit-toimistoon, joka tarjoaa laadukkaita sertifioituja ja virallisia käännöksiä lyhyissä aikarajoissa. Lisäksi Juravit auttaa sinua, jos tarvitset yhteydenottoa ranskankielisiin viranomaisiin ja yksityishenkilöihin. Se auttaa myös byrokraattisten asioiden hoitamisessa (asia...
Italia, Lamezia Terme
Offriamo un servizio di traduzione specialistico nell’ambito giuridico-legale. L’attività di traduzione legale viene interamente gestita da un professionista del diritto, figura irrinunciabile nell’articolato iter che richiede un’autentica analisi di diritto comparato volta a stabilire la più corretta concordanza tra il testo nella lingua di partenza e quello nella lingua di arrivo; il tutto in os...
Alba käännös- ja tulkkausstudio, joka on akkreditoitu Napolin tuomioistuimessa, tarjoaa käännöspalveluja, vieraskielisiä oppitunteja sekä simultaani-, neuvottelu- ja konsekutiivitulkkauksia kokouksiin, kongresseihin ja konferensseihin 50 vieraalla kielellä. Palvelut kattavat kaikki alat, kuten oikeudellinen, tekninen, kaupallinen, lääketieteellinen ja tieteellinen sekä kustannustoiminta. Käännöksi...
Servizi di traduzione, revisione, consulenza e formazione. Traduzione da ceco, slovacco e inglese a italiano, servizi di asseverazione, corsi di lingua, consulenza linguistica, corsi per aspiranti traduttori. Alle aziende che vogliano intraprendere rapporti commerciali con la Repubblica ceca o la Slovacchia è dedicato il servizio di segreteria estera che comprende la ricerca contatti e il manteni...
Italia, Sesto San Giovanni
Dr. sa ROSSELLA SARDI - ITALIAN KIELEN OPETTAJA L2 ULKOMAALAISELLE (DITALS I) - VÄLITYSMIES (Monzan tuomioistuimen asiantuntija) - JULKAISUVÄLITYS Via Don Giovanni Minzoni, 125/127 20099 SESTO SAN GIOVANNI (MI) Tel.: 02.26224342 – 333.7354081 rossella.sardi.rox@gmail.com www.rossellasardi.it KIELET: • ITALIA (äidinkieli), ENGLANTI, SAKSA, ESPANJA, RANSKA, PORTUGALI, KATALONIA. KIELIPALVELUT...
Oikeustieteilijä ja oikeudellinen kääntäjä ranskasta italiaksi. Äidinkielenään italia. Sertifioitu oikeudellinen-tuomioistuin kääntäjä UNI 11591:2015 -standardin mukaisesti. Vuodesta 2013 olen toiminut freelance-kääntäjänä Euroopan unionin tuomioistuimelle. Vankka kokemus oikeudellisten tekstien kääntämisestä (tuomiot, oikeudelliset asiakirjat, sopimukset, säädöstekstit, oppikirjat jne.).
Trad&Co. tarjoaa käännös-, tulkkaus- ja kielikonsultointipalveluja kaikkiin vieraisiin kieliin, myös skandinaavisiin ja itäisiin kieliin. Palvelut ovat täsmällisiä ja tarkkoja, ja ne suorittaa yksinomaan äidinkielenään puhuvat kääntäjät, joilla on erityiset taidot. Trad&Co. toimii kongressialalla tarjoten konsultointia tapahtumien, konferenssien ja yritysmeetingien suunnittelussa.
Italia, San Giovanni Lupatoto
Yrityksemme on erikoistunut monikielisiin käännöksiin monilla teollisuuden ja kaupankäynnin aloilla. Tarjoamme myös sertifioitujen ja laillistettujen asiakirjojen ja todistusten käännöspalvelua.
Studioni sijaitsee Triesten keskustassa. Sen ydinliiketoiminta on italian-kiinan käännös ja päinvastoin. Tuetaan yksityisiä ja julkisia tahoja, joilla on liiketoimintaa Kiinan kanssa ja jotka tarvitsevat kiinan kielen tulkkia ja kääntäjää.
Italia, Arezzo
Kahden vuosikymmenen kokemus käännös- ja tulkkausalalta. Luottamuksellisuus, luotettavuus ja ammattitaito ovat aina olleet erottavia piirteitä erikoistuneelle toimistollemme, joka käsittelee tieteellisiä, oikeudellisia ja teknisiä tekstejä. Työkielemme ovat aina olleet englanti, ranska, saksa, espanja ja portugali, ja käännökset tekee aina kokeneet kääntäjät eri teknisillä erikoisaloilla. Laadunvalvonta suoritetaan jokaiselle tekstille, jopa lyhyimmille, koska pidämme laatua ylpeydenamme, vaikka pysymme kohtuullisissa hinnoissa.
Italia, Bolzano
Italia, Bolzano
Italia, Trieste
Käännetään saksasta, englannista, ranskasta ja venäjästä oikeudellisella alalla. Noin kaksikymmentä vuotta kokemusta alalta.
Puolan-italian kääntäjä ja italian-puolan kääntäjä suorittaa yksinkertaisia ja virallisia käännöksiä, asiakirjojen vahvistamista ja laillistamista. Puolan-italian ja italian-puolan tulkkaus: kauppakirjat, avioliitot, messut, konferenssit, koulutukset jne. Käännöspalvelu on saatavilla koko Italiassa: Agrigento, Alessandria, Ancona, Arezzo, Ascoli Piceno, Asti, Bari, Barletta-Andria-Trani, Belluno, ...
Italia, Firenze
Käännös- ja tulkkausstudionimme sijaitsee Firenzessä, historiallisessa keskustassa, vain muutaman askeleen päässä S. Maria Novellan asemalta ja Fortezza da Bossosta - Kongressikeskuksesta ja Liikekeskuksesta, jossa pidetään tärkeimmät näyttelyt ja tapahtumat. Meillä on laaja verkosto kääntäjiä, kaikki koulutettuja ja erikoistuneita eri ammatillisille aloille, jotka ovat tehneet yhteistyötä kanssam...

europages-sovellus on täällä!

Käytä parannettua palveluntarjoajahakua tai lähetä tarjouspyyntöjä uudella europages-sovelluksella.

Lataa App Storesta

App StoreGoogle Play