käännökset ja lokalisointi Italia

... äidinkielenään puhuvia, ja siksi he ovat äärimmäisen herkkiä jopa tekstin hienoimmille vivahteille. Me SoundTradissa, käännöstoimisto Bresciassa, kiinnitämme erityistä huomiota jokaiseen yksityiskohtaan käännös- ja lokalisointiprosessissa. Meidän kanssamme tekstisi lokalisoidaan täydellisesti, koska yhteistyökumppanimme ovat kaikki äidinkielenään puhuvia kääntäjiä, jotka ovat erikoistuneet tekstisi alaan.

...kaupallisissa neuvotteluissa, opastetuilla kierroksilla, kansainvälisissä tapahtumissa jne. - Puhelintulkkaus - Videokonferenssitulkkaus KÄÄNNÖS JA LOKALISOINTI - Teknisten ja tieteellisten käännösten tekeminen - Verkkosivustojen, sovellusten ja PC- ja älypuhelinpelien kääntäminen ja lokalisoiminen Windows-, iOS-, Android- ja Blackberry OS - Käännetyt asiakirjat - Julkaisukäännökset - Tarkistukset MUUT PALVELUT - Kieliopetus kouluissa, yrityksissä, ammattilaisille ja yksityishenkilöille - Tekstitys - Äänitallenteiden ja videotallenteiden litterointi - Kongressikielineuvonta...

... Asiakirjakäännökset Todistuskäännökset Sopimuskäännökset Tieteelliset käännökset Teknisiä käännöksiä Lääketieteelliset käännökset Verkkosivustojen lokalisointi MEIDÄN TOIMIPISTEEMME: Löydät meidät Milanosta ja Roomasta, mutta toimimme koko Italiassa.

... Asiakirjakäännökset Todistuskäännökset Sopimuskäännökset Tieteelliset käännökset Teknisiä käännöksiä Lääketieteellisiä käännöksiä Verkkosivustojen lokalisointi MEIDÄN TOIMIPISTEEMME: Löydät meidät Roomasta ja Milanosta, mutta toimimme koko Italiassa.

Vakuutettu arabian kääntäjä. Sertifioitu arabian tulkki. Käännökset arabiaksi. Verkkosivustojen lokalisointi arabian kielelle. Vankka kokemus vuodesta 1996. Miksi valita kokenut äidinkielenään arabiaa puhuva tulkki? Arabian kielellä tapahtuva tulkkaus voi paljastaa merkittäviä haasteita, jotka johtuvat arabialaisilta osapuolilta käytettävistä termeistä ja ilmauksista, jotka liittyvät tiiviisti...

SPECIALISTI NEI RAPPORTI GERMANIA-ITALIA: Erityiset käännöspalvelut kaupallisilla, teknisillä, oikeudellisilla, urheilullisilla, elintarvike- ja juomateollisuuden, muoti- ja asusteiden, sisustussuunnittelun aloilla, sekä vahvistuspalvelut Italiassa ja Saksassa. Kirjoittaminen, editointi, kielentarkastus, lokalisointi. Tulkkipalvelut. Kulttuurivälinen koulutus johtajille (Saksa ja Italia...

... kaikenlaisille asiakirjoille: yleiset, oikeudelliset, kaupalliset, verkkosivustojen käännökset (säilyttäen alkuperäisen grafiikan, muotoilun ja linkit), graafinen tuki, verkkosivustojen lokalisointi ja verkkomarkkinointi: avainsanojen analysointi ja valinta arabialaisille portaaleille, viralliset käännökset arabiaksi: vahvistus ja todistaminen erityisvaltuutuksesta, valituksista - kauppakamarille...

...Chen Luya Translations tarjoaa ammattimaisia käännöspalveluja italiasta/kiinaan ja englannista kiinaan: - Tekstien, katalogien ja tuotekuvausten käännös - Verkkosivustojen ja sovellusten lokalisointi - Jo käännettyjen materiaalien tarkistus ja editointi - Konsekutiivinen tulkkaus Erityisosaamisalueet: - Huippumuoti & Luksus - Taide & Matkailu - Ruoka & Juoma Pätevyys ja kokemus...

...järjestämme kuljetuksia Puolasta ja Puolaan. Etsimme: kaupallisia kumppaneita yksittäisiin operaatioihin tai pitkäaikaisiin liiketoimintahankkeisiin, edustajia, erityistuotteita, kausityövoimaa. Suoritamme teknisiä ja tieteellisiä käännöksiä sekä tulkkausta. Käännökset ja verkkosivustojen lokalisointi. Verkkosivustot, sosiaalinen markkinointi, indeksointi ja mainonta. Toteutamme liiketoiminnan automatisointia ja yrityksen verkkosivuston aktiivista käyttöä liikenteen (ja siten asiakaskunnan) lisäämiseksi. CRM- ja CSM-järjestelmät.

Tieteellinen ja tekninen kääntäjä englanniksi, espanjaksi, ranskaksi, italiaksi. Erikoistumisalueet Tekninen: sähköiset käyttöohjeet, mekaniikka, teollisuus, tietotekniikka, IT, verkkosivustojen lokalisointi; Tieteellinen: diagnostinen ja laboratorioinstrumentaatio, bioteknologiat, lääketiede, eläinlääketiede, lääkeala, kosmetiikka, julkaisut, tekniset tiedot, informatiivinen materiaali...