Espanja, Santurtzi-Bilbao
... ymmärrettävänä kohdekielessä. Ajoneuvodokumentaation ja Hyväksyntöjen Käännös Ajoneuvodokumentaation käännös on olennaista kansainvälisessä kaupankäynnissä, hyväksynnässä ja autojen viennissä. Asiantuntijamme tekevät hyväksyntädokumenttien käännöksiä ja noudattavat kaikkia turvallisuusstandardeja ja lakisääteisiä vaatimuksia jokaisessa maassa. Työskentelemme autoteollisuuden turvallisuusnormien parissa ja...
Portfolio (974)
Ranska, Paris
...Vakuutettu käännös tarkoittaa virallisten asiakirjojenoikeudellisten asiakirjojen, ulosottomiehen asiakirjojen, notaarin asiakirjojen, hallinnollisten asiakirjojen, avioliitto- tai avioerotodistusten jne. – kääntämistä ja aitouden todentamista. Tämän työn suorittaa vakuutettu kääntäjä. Hänet tunnustetaan ministeriöviranomaiseksi, joka todistaa, että käännös on tarkka ja uskollinen...
Portfolio (47)
ufs.country_names.RU, Moscow
... asiakkaidemme käytettävissä. Tarjoamme myös: Oikeudellisten asiakirjojen käännöstä Ohjelmistojen lokalisointia ja kielitestauksia Markkinointikäännöksiä Teknisten ja käyttäjädokumenttien käännöstä Käyttöliittymän ja käyttöliittymämerkkijonojen lokalisointia Videolokalisointia.
Portfolio (38)
Portugali, Guimarães
...Oikeudellinen ja taloudellinen käännös on erittäin erikoistunut ala, joka käsittelee oikeudellisiin ja taloudellisiin kysymyksiin liittyviä materiaaleja ja asiakirjoja. Tämäntyyppinen käännös on erittäin erikoistunut ala, joka käsittelee oikeudellisiin ja taloudellisiin kysymyksiin liittyviä materiaaleja ja asiakirjoja. Oikeudellinen käännös sisältää oikeudellisten asiakirjojen, kuten sopimusten...
Portfolio (10)
Liettua, Kaunas
...Globaalit ulottuvuudet: Kun yritykset astuvat kansainvälisille markkinoille, tiedonvaihdosta tulee ratkaiseva tekijä. Asiakirjojen kääntäminen varmistaa, että liiketoimintasi asiakirjat ymmärretään globaalin yleisön toimesta. Lainsäädännön noudattaminen: Oikeudellisten, taloudellisten ja sopimusasiakirjojen on noudatettava paikallisia lakeja ja sääntöjä. Tarkat käännökset sopimuksista...
Portfolio (7)
... semitiläinen kieli, jota puhuu yli 400 miljoonaa ihmistä ympäri maailmaa. Se on virallinen kieli 22 maassa, mukaan lukien Egypti, Saudi-Arabia ja Irak. Arabia on myös yksi YK:n kuudesta virallisesta kielestä. Arabian käännös on prosessi, jossa teksti yhdestä kielestä käännetään arabiaan tai toiseen kieleen. Tämä voi olla tarpeen monissa eri tilanteissa, esimerkiksi oikeudellisten asiakirjojen, teknisten käyttöohjeiden tai kaunokirjallisuuden kääntämisessä.
Portfolio (10)
...Oikeudellinen käännös vaatii syvällistä asiantuntemusta; tämän tyyppisten asiakirjojen sanamuoto on ehdoton, eikä epäselvyyksiä saa olla. Oikeudellisen asiakirjan käännöksessä tapahtuva virhe voi johtaa sekaannukseen, työn häiriintymiseen, viivästymiseen ja merkittäviin vahinkoihin. Tämän vuoksi, jotta vältetään tilanne, joka aiheuttaa sinulle epämukavuutta käännöksen lopussa, työllistämme vain...
Portfolio (1)
...Pätevä oikeustekstien kääntäjä Ammattikääntäjiemme verkostossa osa valitsee erikoistua yksinomaan oikeustekstien kääntämiseen. Jokaisen termin merkitys ja oikeustekstien henki vaativat täydellistä hallintaa alasta sekä huolellista lähestymistapaa. Oikeuskääntäjämme pystyvät käsittelemään täydellisesti oikeudellisten tekstien ja asiakirjojen erityiskieltä. He hallitsevat tarkasti alan...
Portfolio (16)
Itävalta, Wien
ET Retail GmbH – Kumppanisi kansainvälisessä kaupankäynnissä ET Retail GmbH, jonka pääkonttori sijaitsee Wienissä, on johtava tuonti-vienti yritys, joka on erikoistunut korkealaatuisiin kulutustavaroihin ja raaka-aineisiin. Yritys tarjoaa luotettavia kaupankäynnin ratkaisuja ja edistää erityisesti kumppanuuksia Euroopan ja Ukrainan välillä. Erityinen painopiste on ensiluokkaisen auringonkukkaöljy...
... osapuolten majoitusta koskevan ilmoituksen tekemiseksi (henkilökortin uusimista varten Romaniassa); - valtakirja oikeudellisten asiakirjojen hankkimiseksi tuomioistuimelta ja/tai hovioikeudelta (siviili- tai rikostuomiot jne.); - valtakirja opintotodistusten, ylioppilastodistusten ja ammatillisten sertifikaattien myöntämiseksi; - valtakirja avioliiton/syntymän rekisteröimiseksi; - valtakirja pankkitilin avaamiseksi; - valtakirja eläkkeen nostamiseksi; - valtakirja asiakirjojen ylilaillistamiseksi Apostille-leimalla; huoltajuusasiakirja (alaikäisten matkustamiseksi Romaniasta Italiaan).
Espanja, Málaga
...Oikeudellisen käännöksen ongelman monimutkaisuus lisääntyy, kun: a) otetaan huomioon se todellisuus, että oikeudellisen terminologian kääntäminen on itse asiassa osa [...] vertailevan oikeuden tiedettä (koska oikeusjärjestelmien välillä ei usein ole tarkkoja vastineita oikeudellisille termeille ja käsitteille); ja b) saatetaan haluta kansallisten oikeudellisten materiaalien käännöksiä, joita...
Portfolio (2)
Belgia, Moregem
...Oikeudellisten asiakirjojen käännös vieraalla kielellä vaatii asiantuntevaa tietämystä ja laajaa kokemusta. Kun kyse on oikeudellisista käännöstarpeistasi, meillä on molemmat. Ammattimainen oikeudellinen käännös voi tehdä suuren eron tulevien tulkintaongelmien estämisessä ja varmistaa, että oikea oikeudellinen merkitys välitetään siten, että se ymmärretään oikeusjärjestelmässä. Tarkat...
Portfolio (6)
Portugali, Lisboa
...sopimusten, oikeudenkäyntimenettelyjen asiakirjojen käännös, asiakirjat ja tulkkaus, sekä kiinteistösopimusten, yhtiösopimusten, rahoitussopimusten, esitteiden, raporttien ja vuosikertomusten käännös, monien muiden joukossa.
Ranska, Paris
... asianajotoimistojen ja kansainvälisten yritysten erinomaisuuden vaatimuksia. Trad’Zine koostuu yli 100 asiantuntevasta kääntäjästä, jotka kaikki ovat juristeja tai juridisen kääntämisen ja vertailevan oikeuden asiantuntijoita. Asiantuntevien kääntäjien tiimi Trad’Zine tarjoaa sinulle juridisia käännöspalveluja ja räätälöityä tukea kaikissa kieliasioissasi ja muodollisuuksissasi, kuten asiakirjojen...
Portfolio (11)
... asiakirjojen käännös • notaarin asiakirjojen käännös • tutkintotodistusten, opintotodistusten ja todistusten käännös • valtakirjojen käännös • passien käännös • sääntöjen, kauppakamarin rekisteröintien ja yritysdokumenttien käännös • sopimusten käännös • teknisten asiantuntijalausuntojen käännös • verkkosivujen, esitteiden ja katalogien käännös • opinnäytetöiden käännös • käännöksiä konsulikäyttöön ja...
Portfolio (4)
Yhdistynyt kuningaskunta, Southport
... asiakirjojen käännös vaatii erittäin erikoistunutta tietämystä ja tarkkaa sanamuotoa. Siksi - mielenrauhasi vuoksi - käytämme vain kääntäjiä, jotka ovat päteviä kääntämään monimutkaista oikeudellista materiaalia. Oikean oikeudellisen kääntäjän käyttäminen Olitpa sitten tarvitsemasi oikeudellisten asiakirjojen käännöstä maahanmuuttodokumenteista tai olet ostanut omaisuutta ulkomailla, käytämme sinulle...
Espanja, Tarragona
... myös tulkkauspalveluja (samanaikainen käännös) kokouksiin, esityksiin ja tapahtumiin sekä tekstin oikoluku- ja korjauspalveluja useilla kielillä. Yleinen ja erikoiskäännös Käännämme tekstejä monenlaisista aiheista yli 30 kielelle. Tarjoamme lääketieteellisten tekstien käännöksiä (potilaiden suostumusasiakirjat, lääkinnällisten laitteiden käyttöohjeet, kliiniset tutkimukset jne.), oikeudellisten...
Espanja, Adeje (tenerife)
Huolehdimme oikeudellisten, taloudellisten, kirjanpidollisten, akateemisten, lääketieteellisten, yritysdokumenttien ja muiden tarvittavien asiakirjojen käännöksistä. Kaikki käännökset tekee virallisesti sertifioitu ammattilainen, jotta niiden laillisuus on taattu. Käännöksiä tehdään mihin tahansa kieleen ja kielestä. Tarjoamme lisäksi apostillapalveluja, joita usein pyydetään asiakirjojen...
Portfolio (10)
Espanja, Albacete
... - Ohjelmistojen ja verkkosivujen lokalisointi - Teknisten ja oikeudellisten asiakirjojen käännös - Lääketieteelliset ja farmaseuttiset käännökset - Rahoitusasiakirjojen käännös ORTOTYYPPIKATSAUS Laaja kokemuksemme kielialalla mahdollistaa meille oikeinkirjoituksen, typografian ja tyylin tarkistamisen asiakirjoille kaikilla aloilla, tärkeimmillä eurooppalaisilla kielillä. HINNAT Tarjoamme korkealaatuisia tuloksia todella kilpailukykyiseen hintaan alkaen 7,5 senttiä per sana. Ota yhteyttä ilman sitoumuksia. info@textualia.com...
... asiantuntijoita kaikilla aloilla ja kaikille tarkoituksille, erityisesti liiketoimintakatsausten, ohjelmiston lokalisoinnin, teknisen dokumentaation tai oikeudellisten asiakirjojen kääntämiseen. Interlingua tarjoaa myös terminologian hallintaa ja terminologiatietokantoja terminologian yhdenmukaistamiseksi kehittäjien ja loppukäyttäjien välillä. Myös tulkkauksia (konsekutiivinen, samanaikainen tai oikeustulkkaus) toteutetaan Interlinguan toimesta kaikilla yleisillä kielillä ja kieliyhdistelmillä.
Belgia, Mons
RIGHT INK on asiakirjojen ja verkkosivustojen käännöstoimisto. Olipa kyseessä teknisten, oikeudellisten tai kirjoitustekstien kääntäminen tai verkkosivustot, asiakkaidemme käännösprojektien hallinta on meidän ammattimme. Tarjoamme teille: täydellisen valikoiman käännöspalveluja räätälöityyn tarjontaan, tehokkaan menetelmän ja innovatiivisia työkaluja käännösprojektienne hallintaan, nopeita, laadukkaita ja ammattilaiskäännöksiä, kuten asiakkaamme sanovat, sekä takuun käännöspalveluista, jotka toteuttavat ammattimaiset, intohimoiset ja erikoistuneet kääntäjät.
Kreikka, Thessaloniki
... - Verotodistusten, eläkkeiden käännös - Kaupallisten, teknisten käsikirjojen käännös - Oikeudellisten, lääketieteellisten tekstien käännös - Ilmoitukset palveluissa - Opintotodistusten, diplomien, todistusten käännös - APOSTILLE-käännös Nopea vastaus internetin, viberin, sähköpostin ja puhelimen kautta. Palvelu Suomessa ja ulkomailla. Ota meihin yhteyttä saadaksesi tarjous. Toimiston johtaja: Filio Grigoriou...
Portfolio (2)
Espanja, Cambrils
... auttaa mielellään sinua tässä hallinnollisessa menettelyssä laillistamista varten. Jo yli 20 vuoden ajan asianajotoimistot, notaarit ja ulosottomiehet ovat luottaneet oikeudellisten käännösten palveluihimme ja laatuumme. Myös Espanjan ja Ranskan kiinteistömaksat, jotka suuntaavat hollanninkielisille asiakkaille, voivat kääntyä Van Dael Translationin puoleen virallisten asiakirjojen (osto-, myynti...
Alankomaat, Den Bosch
Olemme erikoistuneet käännösten tekemiseen liiketoiminnalle ja hallitukselle. Tähän kuuluu esimerkiksi käyttöohjeiden, opaskirjojen, (teknisen) dokumentaation, oikeudellisten asiakirjojen, tuoteinformaatioiden, raporttien, kaupallisten ja markkinointitekstien sekä verkkosivustojen kääntäminen. Meillä on laaja asiantuntemus monilla eri aloilla ja useissa kieliyhdistelmissä. Lisäksi voit kääntyä...
...-vakuutustulkinnat - Asiakirjat & Toimet: Asiakirjojen kääntäminen aloilta ja aiheista, jotka ovat usein erittäin herkkiä, ja jotka vaativat siten suurta tarkkuutta ja täsmällisyyttä. Tämä edellyttää paitsi erityistä kielen tuntemusta myös hyvää hallintaa alan teknisestä kielestä. Tulkkauksen palvelut - Konferenssit ja Ryhmät: Esitelmien tai keskustelujen kääntäminen konferenssien ja kongressien yhteydessä; ulkomaalaisten asiakasryhmien saattaminen kaupallisiin, teollisiin tai tieteellisiin kontakteihin sekä välitön käännös keskusteluista, väittelyistä jne.
... liittotasavallan julkisissa laitoksissa. Oikeus- ja neuvottelutulkkinä autan teitä viranomais- ja liiketapaamisissa. Työskentelyni painopisteisiin kuuluu myös erikoiskäännös (käyttäen tai ilman CAT-työkaluja), erityisesti oikeudellisten asiakirjojen ja markkinointikäännösten alalla. Tekstienne oikoluku, kirjallisuuden käännös sekä kielineuvonta hakemuksissa ovat muita palveluja, joista voitte...
... hyödyntävät innovatiivisia oppimismenetelmiä, kuten kieliin sovellettavia mnemotekniikoita. - Käännös kaikille pääkielille: asiakirjojen, käyttöohjeiden, sopimusten, kaikenlaisten asiakirjojen, teknisten tekstien käännöspalvelut... ja nyt myös uusi pikakäännöspalvelu sähköposteille! - Saattotulkkaus, perättäinen tulkkaus ja puhelintulkkaus.
Studio Associato Traduttori e Interpreti Dott.ssa SILVA Tulkkauksen ja virallisten käännösten palvelut Napolissa. Studio Associato Traduttori e Interpreti Dott.ssa SILVA tarjoaa ammattimaisia käännös- ja tulkkauspalveluja. Studio on erikoistunut virallisiin ja laillistettuihin käännöksiin, joissa on Apostille-leima, yksityisten ja oikeudellisten asiakirjojen käyttöön. Napoli CCIAA:n hyväksymänä...
Todistusten, tutkintotodistusten, sopimusten ja muiden oikeudellisten asiakirjojen käännös, mukaan lukien vahvistetut käännökset. Muita tekstityyppejä saatavilla pyynnöstä.
Käännöstoimistona, joka käsittelee monia eurooppalaisia ja aasialaisia kieliä, englannin, espanjan ja venäjän kääntäjämme sekä kääntäjät monilla muilla kielillä käsittelevät lukuisia asiakirjatyyppisiä. Näihin kuuluu virallisten asiakirjojen, kuten todistusten, sertifikaattien ja virallisten asiakirjojen, vahvistettu käännös sekä oikeudellisten asiakirjojen, kuten sopimusten, patenttien tai...
Suositut maat tälle hakutermille

europages-sovellus on täällä!

Käytä parannettua palveluntarjoajahakua tai lähetä tarjouspyyntöjä uudella europages-sovelluksella.

Lataa App Storesta

App StoreGoogle Play