käännökset ja lokalisointi

...Haluatko kääntää IT-sisältösi? Meillä on 15 vuoden kokemus IT-alalta. Dokumentaatio, käyttöliittymäkirjat, verkkosivustot, tietosuojakäytännöt, asennusohjeet, käyttöoppaat, botit jne. Käännöspalvelut, käännökset äidinkielenään puhuvilta, verkkosivustojen lokalisointi, videopelien käännös, verkkosivustojen kääntäminen, käännöskustannukset, käännöstoimisto, käännöspalvelut.

...Ohjelmistojen ja videopelien lokalisointi. Käännökset yli 150 kielelle: hollanti, ranska, saksa, englanti, italia, portugali, espanja, arabia, baski, bulgaria, katalaani, kiina, tsekki, tanska, suomi, flaami, galicia, kreikka, heprea, unkari, japani, korea, norja, puola, romania, venäjä, serbokroatia, slovakki, sloveeni, ruotsi, turkki, urdu, valencian, afrikaans, albania, valkovenäjä, bengali...

...Videon ja multimedia sisällön lokalisointi on suosittu palvelu asiakkaidemme keskuudessa. Kansainväliset yritykset sekä koulutus- ja viihdeportaalit valitsevat videon tehokkaana keinona vaikuttaa kohdeyleisöön. Multimedia lokalisointi on tärkeä prosessi, joka auttaa välittämään tietoa tehokkaasti tietylle ryhmälle. Me käännämme ja lokalisoimme videoita ja ääntä. Ymmärrämme, että tämä on tärkeä...

...Avaa globaalit mahdollisuudet paikallistamispalveluillamme hotelleille ja ravintoloille Lingua Nova Tradessa ymmärrämme, että vieraanvaraisuuden ja ruokailun maailma on yhtä monimuotoinen kuin asiakkaasi ja vieraat. Poikkeuksellisen kokemuksen luomiseksi kaikille, jotka astuvat sisään ovistasi, tehokas paikallistaminen on ensiarvoisen tärkeää. Tässä asiassa erikoistuneet paikallistamispalvelumme tulevat avuksi.

...Tarjoamme: - Asiakirjakäännöksiä - Sertifioituja ja virallisia käännöksiä - Apua laillistamisessa - Verkkosivustojen lokalisointia - Ohjelmistojen ja sovellusten lokalisointia - Audiovisuaalista käännöstä ja lokalisointia - Liiketoimintatulkkauksen - Etäsimultaanitulkkauksen...

... äidinkielenään puhuvia, ja siksi he ovat äärimmäisen herkkiä jopa tekstin hienoimmille vivahteille. Me SoundTradissa, käännöstoimisto Bresciassa, kiinnitämme erityistä huomiota jokaiseen yksityiskohtaan käännös- ja lokalisointiprosessissa. Meidän kanssamme tekstisi lokalisoidaan täydellisesti, koska yhteistyökumppanimme ovat kaikki äidinkielenään puhuvia kääntäjiä, jotka ovat erikoistuneet tekstisi alaan.

... kodinkoneiden käyttöohjeisiin. Tämän lisäksi mainittakoon energialaitosten teknisten asiakirjojen käännökset ja ohjelmistojen lokalisointi teollisuuslaitoksille Unkarissa, Liettuassa ja Romaniassa, Solarpak Akadyrin koko dokumentaation käännös Kazakstanissa sekä muita projekteja energiateollisuudessa monissa Euroopan ja Aasian maissa Kiinasta Alankomaihin.

...Eri multimediaformaatin (elokuvat, esitykset, videot, äänitallenteet jne.) ääni- tai visuaalisten materiaalien käännös ja lokalisointi eri menetelmillä, kuten tekstityksellä, äänityksellä ja tulkkauksella - media-, viihdeteollisuudelle, markkinoinnille ja e-oppimiselle. Tavoitteenamme on täydellisyys ammatillisuudessa ja laadussa vuodesta 1992. Monitasoinen laadunvalvonta käännöksille. Liiketoimintaprosessien hallinta mahdollistaa projektimateriaalien vaiheittaisen monitasoisen suodattamisen. Tämä takaa käännösten korkeimman laadun.

...Tavalliset ja viralliset käännökset 60 kielelle Apostille ja asiakirjojen laillistaminen Erikoistuneet tekniset ja lääketieteelliset käännökset Ohjelmistojen lokalisointi Kattavat kielipalvelut yrityksille...

...Angira tarjoaa maailmanlaajuisesti ammattimaisia käännöspalveluja. Työskentelemme yli 200 kieliparin kanssa. Asiantuntemusalueemme: Oikeudelliset käännökset, patentit, maatalous, elintarvikekauppa, televiestintä, logistiikka, IT, lokalisointi, markkinointi ja mainonta, joukkoviestintä, metallurgia, koneenrakennus, öljy ja kaasu, rakennusala, lääkeala ja terveys. Tarjoamme käännöspalveluja...

...Ammattimaiset käännöspalvelut, viralliset käännökset ja tulkkaus yli 50 kieliyhdistelmässä. Ammattimaiset suunnittelu- ja taittopalvelut teknisille, kaupallisille asiakirjoille ja verkkosivuille. Ammattimaiset videon tekstityspalvelut ja äänen litterointi. Tekniset, oikeudelliset, kaupalliset, lääketieteelliset, tieteelliset ja yleiset käännökset.

...Täsmälleen! Kääntäjät ovat asiantuntijoita SAP-erikoiskielessä ja kääntävät järjestelmänne (käyttöliittymä), dokumentaatiot, koulutusmateriaalit, valkoiset kirjat ja paljon muuta. SAP-kumppanisi: * SAP-ohjelmistosi lokalisointi * SAP-dokumentaatioiden kääntäminen * SAP-koulutusmateriaalien kääntäminen...

...julkisesti nimetty, yleisesti vannotettu, valtion tarkastama, asiakirjojen kääntäminen Käännökset: Vahvistetut asiakirjat Teknisiä ja kaupallisia asiakirjoja Esitteet, verkkosivustot ja mainokset Powerpoint-esitykset Sopimukset Ohjelmiston lokalisointi Ihminen-kone -rajapinta ja koneiden merkinnät... konsekutiivinen tulkkaus mandariiniksi (yksinkertainen kiina): Saattotulkkaus Koulutukset ja seminaarit Asiakaskäynnit Messut ja neuvottelut...

... tulkkauspalveluiden lisäksi tarjoamme myös seuraavia palveluja: konekäännökset, digitaalinen markkinointi, mukaan lukien SEO, SEA ja sosiaalinen media, tekstitykset, äänitykset, transkriptiot, E-Learningin, verkkosivustojen ja verkkokauppojen lokalisointi sekä sisällön markkinointi, transkreaatio ja copywriting. Vuodesta 1989 olemme tukeneet yrityksiä eri toimialoilla – lääketieteen ja lääketeollisuuden...

...kuulokkeet tai ultrakevyet laitteet). Tarpeiden analysointi, projektin johtaminen, palveluiden koordinointi. Liiketoimintalogistiikan oheispalvelut (ravintoloiden ja catering-palveluiden valinta, kukkakoristelu, vastaanottohenkilökunnan tarjoaminen...) ja liikematkailu (hotellivarauksien hallinta, vapaa-ajan aktiviteettien järjestäminen työskentelysessioiden yhteydessä). Kirjalliset käännökset etukäteen ja jälkeenpäin (kutsut, ohjelmat, lehdistötiedotteet, erilaiset tiedotteet, kirjeet, muistioita, kaupallinen dokumentaatio...), mukauttaminen, lokalisointi. Audiovisuaalinen tekstitys, ääninäyttely, dubbing.

... käännökset - Autoteollisuuden käännökset - Taloudelliset ja rahoituskäännökset - IT- ja telekommunikaatiokäännökset - Lääketieteelliset ja farmaseuttiset käännökset Ammatillinen kielilokalisointi - Projektiasiakirjojen lokalisointi - Verkkosivustojen lokalisointi - Ohjelmistojen lokalisointi - Mobiilisovellusten lokalisointi Käännökset englannista ja englantiin seuraaville kielille: Albania...

... kieliteollisuudesta. Teemme vain moitteettomia, ajallaan toimitettuja, kohtuuhintaisia ja asiakaslähtöisiä töitä saavuttaaksemme maksimaalisen asiakastyytyväisyyden, taataksemme jokaisen transaktion menestyksen kansallisilla ja kansainvälisillä markkinoilla sekä luodaksemme aitoa lisäarvoa. Palvelut: Oikeudelliset ja viralliset käännökset, taloudelliset ja rahoituskäännökset, tieteelliset ja lääketieteelliset käännökset, yritys- ja markkinointikäännökset; Tarkistus ja oikoluku; Ohjelmistojen, verkkosivustojen ja videopelien lokalisointi; Puhelintulkkaus ja saattotulkkaus.

... tekniset käännökset, ohjelmistojen lokalisointi, graafinen käsittely ja taitto, painaminen ja toimitus) konkretisoituu monenlaisina muotoina ja väreinä, joita voidaan yhdistää lukemattomilla tavoilla: käyttöohjeet, auton omistajan oppaat, tekniset oppaat, suunnitteludokumentaatio, esittelyvihkoset, tuotevihkoset, esittelyluettelot, tuoteluettelot, takuutodistukset, tekniset eritelmät, tekniset...

... • Käännökset virallisista asiakirjoista ja sopimuksista • Verkkosivujen, ohjelmistojen ja markkinointimateriaalien lokalisointi • Oikoluku ja editointi virheettömien tekstien varmistamiseksi Miksi valita idiomatiQa Erikoiskäännökset? • Nopeat käsittelyajat kiireellisille projekteille • Luottamuksellisuus ja tietosuoja ovat taattuja • Yksilöllinen asiakaspalvelu räätälöityihin ratkaisuihin • Reilut...

...kaupallisissa neuvotteluissa, opastetuilla kierroksilla, kansainvälisissä tapahtumissa jne. - Puhelintulkkaus - Videokonferenssitulkkaus KÄÄNNÖS JA LOKALISOINTI - Teknisten ja tieteellisten käännösten tekeminen - Verkkosivustojen, sovellusten ja PC- ja älypuhelinpelien kääntäminen ja lokalisoiminen Windows-, iOS-, Android- ja Blackberry OS - Käännetyt asiakirjat - Julkaisukäännökset - Tarkistukset MUUT PALVELUT - Kieliopetus kouluissa, yrityksissä, ammattilaisille ja yksityishenkilöille - Tekstitys - Äänitallenteiden ja videotallenteiden litterointi - Kongressikielineuvonta...

... käännösaloilta, ja työskentelemme vain todellisten ammattilaisten kanssa. Uskomme, että asiakkaidemme tarpeet ja vaatimukset ovat aina etusijalla. Riippumatta siitä, minkä tyyppistä palvelua tarvitset, olipa kyseessä käännös ja tulkkaus, verkkosivustojen ja ohjelmistojen lokalisointi, kielentarkistus, tekstitykset, e-opetus tai kulttuurienvälisen viestinnän konsultointi, olemme täällä ylittämässä...

... perheoikeuden käännöksiä. Kirjalliset ja suulliset käännökset - rahoitus ja talous Tarjoan mielelläni kielitukeani liikekumppaneiden tapaamisissa. Lisäksi tarjoan kirjallisia käännöksiä asiantuntijalausuntojen, tilinpäätösten, talousraporttien ja pöytäkirjojen osalta. Tiivis yhteistyö alan kokeneiden asiantuntijoiden kanssa mahdollistaa korkealaatuisten käännösten takaamisen. Suulliset ja kirjalliset käännökset - lääketieteelliset. Ohjelmistojen ja verkkosivustojen lokalisointi.

Itsenäinen kääntäjä. Lähdekielet: Venäjä, Ranska, Englanti, Espanja. Kohdekielet: Venäjä (äidinkieli), Ranska (kaksikielinen) Käännökset, lokalisointi ja tulkkaus: tekninen, oikeudellinen, IT, yleinen... Ilmainen, yksityiskohtainen ja räätälöity tarjous pyynnöstä. Suosituksia saatavilla pyynnöstä. Ammattimainen, itsenäinen, reagoiva, liikkuva Yksityisyrittäjä vuodesta 2012 (SIRET 51931366200032)...

... verkkosivujen ja -kauppojen käännöksiä sekä kaikenlaisia käännöksiä yli 40 kielelle, myös pikakäännöksiä. Lisäksi: oikoluku, transkriptiot ja äänityöt sekä verkkosivujen lokalisointi. DIGITALISOINTI Avustamme yrityksiä digitalisoitumisessa, teemme drone-ilmakuvia sekä PDF-lomakkeita. VALMENNUS Autamme hyödyntämään resursseja ja hankkimaan osaamista. Teemme sinusta taitavan sosiaalisen median käytössä ja...

... Asiakirjakäännökset Todistuskäännökset Sopimuskäännökset Tieteelliset käännökset Teknisiä käännöksiä Lääketieteelliset käännökset Verkkosivustojen lokalisointi MEIDÄN TOIMIPISTEEMME: Löydät meidät Milanosta ja Roomasta, mutta toimimme koko Italiassa.

... Asiakirjakäännökset Todistuskäännökset Sopimuskäännökset Tieteelliset käännökset Teknisiä käännöksiä Lääketieteellisiä käännöksiä Verkkosivustojen lokalisointi MEIDÄN TOIMIPISTEEMME: Löydät meidät Roomasta ja Milanosta, mutta toimimme koko Italiassa.

... verkkosivujen ja -kauppojen käännöksiä sekä kaikenlaisia käännöksiä yli 40 kielelle, myös pikakäännöksiä. Lisäksi: oikoluku, transkriptiot ja ääninäyttely, sekä verkkosivujen lokalisointi. DIGITALISOINTI Avustamme yrityksiä digitalisoitumisessa, teemme drone-ilmakuvia sekä PDF-lomakkeita. VALMENNUS Autamme hyödyntämään resursseja ja hankkimaan osaamista. Teemme sinusta taitavan sosiaalisen median...

... & lokalisointi: luovaa viestiä ei voi kääntää kirjaimellisesti. Se on mietittävä perusteellisesti kohdekielellä, ottaen huomioon kulttuuri ja markkinan erityispiirteet. Tarkistus: etkö ole varma, onko itse kirjoittamasi englanninkielinen teksti täysin oikea? Me autamme mielellämme viilaamaan tekstisi viimeiseen asti. Äidinkielenään englantia puhuva henkilö viimeistelee tekstisi niin, että se...

...) mukaisesti. PALVELUMME - Käännös - Tulkkauksen - Kielellinen validointi - Verkkosivujen lokalisointi - Ohjelmistolokalisointi - Desktop-publishing - Transkriptiot - Äänitys KÄÄNNÖSTEN OSAAMISALUEET Voimme olla ylpeitä kielitieteellisestä repertuaaristamme. Vankka asiantuntemus ja täydellinen kielitaito takaavat korkealaatuiset käännökset. Voitte luottaa korkeimpaan kielelliseen tarkkuuteen. Alan...

... lokalisointi, transkreaatio, SEO... Innovaatioiden innostamana alusta alkaen hyödynnämme parasta teknologiaa tukemaan ketteriä työskentelymenetelmiämme. Ammattimaisen käännösprojektin onnistuminen on mahdollista vain, jos kaikki osapuolet yhdistävät osaamisensa, ponnistelunsa ja motivaationsa. Six Continentsin tiimi työskentelee päivittäin tarjotakseen asiakkailleen ja kumppaneilleen ainutlaatuisen kokemuksen ja luotettavan palvelun.