40 vuoden kokemuksella ja laajalla tytäryhtiöiden/haaraosastojen verkostolla Euroopassa, Optilingua International -ryhmä on vakiinnuttanut asemansa yhtenä Euroopan johtavista kielipalveluyrityksistä. Ranskalainen tytäryhtiömme, Alphatrad France, tarjoaa kattavan valikoiman palveluja vastaamaan erityistarpeitasi:
- Käännös ja jälkieditointi:
Kieliasiantuntijamme takaavat tarkat ja vaatimuksiesi mu...
Etsitkö freelance-kääntäjää puolaksi teknologia-alueella? Olet oikeassa paikassa! Tarjoan sinulle vankkoja käännöspalveluja kohtuulliseen hintaan ja takaan aikarajojen noudattamisen. Myös tietosuojakysymyksissä noudatan kaikkia ammatillisia ohjeita. Työssäni käytän moderneimpia CAT-työkaluja (Across, Trados, Memoq, Star Transit). Olen koulutettu koneinsinööri ja minulla on yliopistotutkinto saksan...
>>> Tehokas kielineuvonta.
Kirjoitamme, käännämme, mukautamme ja parannamme kansainvälisten yritysten tekstejä, jotka ovat kunnianhimoisia.
Viesti, joka on tehokkaampi, tarkempi ja suorempi. Englanniksi ja 15 muulla kielellä.
Palvelumme:
- KÄÄNNÖS
Käännämme tekniset, markkinointi- ja verkkosivutekstisi sekä sovelluksesi englanniksi ja 15 muulla kielellä.
- VERKKOSUUNNITTELU
Luomme verkkosivus...
...Tuoteoppaiden, luetteloiden, asiakirjojen ja teknisten oppaiden käännöksetteollisuudelle: pienet ja suuret kodinkoneet, elektroniikkalaitteet, logistiikka, televiestintä.
...Italialaisiin käännöksiin käännöstoimistomme palkkaa vain sertifioituja äidinkielenään puhuvia. Käännamme pääasiassa teknistä dokumentaatiota teollisuudelle sekä mainostekstejä tai sopimuksia kaupalle ja matkailulle.
Berliinin käännöstoimisto, osa Käännöstoimisto24:ää, tarjoaa kielipalveluja yksityis- ja yritysasiakkaille. Tähän kuuluu toisaalta tieteellisten asiakirjojen kääntäminen yliopistoille ja tutkimukseen, sekä oikeudellisten ja teknisten asiakirjojen kääntäminen teollisuudelle ja kaupalle. Vahvistetut käännökset virallisista asiakirjoista, todistuksista tai asiakirjoista tuomioistuimen valtuuttamien...
... käännös - Liiketoimintasuunnitelman käännös - Rahoitusraportin käännös - Vakuutustodistuksen käännös - Takauksen käännös - Työsopimuksen käännös - Projektisopimuksen käännös - Kokouspöytäkirjan käännös - Yhtiöjärjestyksen käännös
Oikeudelliset käännökset - Viralliset/ vahvistetut käännökset asiakirjoista tuomioistuimilta, asianajajilta, notaarilta (esim. avioerot, haasteet, valitukset...
...ERITYISTULKINTA SAKSAN JA ENGLANNIN KIELISTÄ ITALIAN KIELIIN yrityksille, yhtiöille, teollisuudelle, käännöstoimistoille ja ammattilaisille
- yli 10 vuoden käännökseen liittyvä kokemus aloilla: TEKNINEN OIKEUDELLINEN LIIKETOIMINTA LÄÄKETIETEELLINEN LAITE/TYÖKALUT
- A.N.I.T.I.:n (Associazione Nazionale Interpreti e Traduttori Italiani) liittyvä jäsen vuodesta 2011
- pääasiassa saatavilla verkossa; erityisissä käännöstehtävissä myös paikan päällä
- Käännöstarjous perustuu sanojen/ sivun/ projektin määrään - tekstin ja terminologian monimutkaisuuteen - toimitusaikoihin...
Bohemian Dragomans® on luotettava kumppanisi käsintehtyjen ja standardien mukaisien huipputason erikoiskäännösten tarjoamisessa ISO-standardin mukaan teollisuudelle ja liiketoiminnalle.
Yli 30 vuoden kokemuksella huipputason käännösten tuottamisesta Bohemian Dragomans®:lla on käytössään ainutlaatuinen verkosto, johon kuuluu yli 5 800 äidinkielenään kieltä puhuvaa erikoiskääntäjää ympäri maailmaa...
FabForward Consultancy on boutique-käännöstoimisto teollisuudelle, kaupalle ja tekniikalle, jonka pääkonttori sijaitsee Berliinissä ja Singaporessa. Olemme olleet tekniikan ja liiketoiminnan parissa yli 25 vuotta ja tarjoamme teille ammattimaisia teknisiä erikoiskäännöksiä (saksa ⇆ englanti) käytännön tekijöiltä käytännön tekijöille. Laadimme teille räätälöityjä käännöksiä, jotka vievät...
... kielipalveluja teollisuudelle ja kaupalle. Voimme kääntää uutiskirjeesi, esitteesi, verkkosivustosi, tuotepakkausmateriaalisi ja tekniset käyttöohjeesi, oikeudelliset asiakirjasi, patenttiasiakirjasi ja monia muita kaupallisia ja teknisiä viestintämuotoja. Käännämme kaikkiin ja kaikista maailman tärkeimmistä liiketoimintakielistä, mukaan lukien eurooppalaiset ja aasialaiset liiketoimintakielet. Kielet...
Olemme tarjonneet teknisiä ja kaupallisia käännöksiä teollisuudelle yli 30 vuoden ajan. Kiitos sisäisten ja ulkoisten asiantuntijoidemme, pystymme hallitsemaan kaikkia suurimpia eurooppalaisia ja ei-eurooppalaisia kieliä.
Erikoistuneet käännöksetteollisuudelle ja kaupalle. Suosituimmat alat ovat kone- ja laiteinsinööri, autoteollisuus, sähkö, elektroniikka sekä taloustiede ja liiketoiminta.
Me Donum-käännöksissä, Kroatiassa, tarjoamme korkealaatuisia kielipalveluja rahoituslaitoksille, oikeudellisille ja hallinnollisille elimille, teollisuudelle, hotelleille, ravintoloille, kansallispuistoille, lakitoimistoille ja yksityishenkilöille.
Käännöspalveluiden lisäksi tarjoamme tulkkausta, oikolukua, taittoa ja verkkosivustojen lokalisointipalveluja.
Olemme kykeneviä tarjoamaan laadukkaita käännöksiä kaikilla Euroopan kielillä.
Kaikki työmme tekee ammattilaiset, jotka ovat kohdekielen äidinkielen puhujia.
Kansainvälisenä käännöstoimistona ETS tarjoaa kielitieteellisesti ja tulkinnallisesti virheettömiä käännöksiä teksteistä ja asiakirjoista teollisuudelle ja kaupalle, tieteelle ja tutkimukselle sekä yksityisasiakkaille. Kaikki kääntäjät ovat äidinkielenään kääntäviä asiantuntijoita, joilla on alakohtainen koulutus ja vuosien kokemus omalta erikoisalaltaan, mikä takaa erinomaisen toteutuksen...