...lääketieteellisellä tai kaupallisella alalla: näillä aloilla käytetään täysin erityisiä termejä, jotka kääntäjän on tunnettava ja siirrettävä kohdekielelle. Tässä on joitakin erikoistuneen käännöksen tyyppejä: Tekninen käännös: insinööritiede, teollinen valmistus, kemianteollisuus, patentit, elektroniikka jne. Oikeudellinen käännös: yrityksen säännöt, sopimukset, oikeudelliset asiakirjat, lisenssit jne.
Portfolio (29)
... teknisillä aloilla ovat: - autoala - rautatieala - ilmailu - energia - maatalous- ja teollisuuslaitteet - koneenrakennus - meriteollisuus - uudet teknologiat - työstökoneet - tarkkuusmekaniikka - öljyteollisuus - geologia - kemia - kattilat ja polttimet - elektroniikka - insinööritiede - laatu ja turvallisuus - ympäristö - televiestintä - erikoislaitteet - lääketiede - lääketeollisuus - sähkötekniikka - hydrauliikkakoneet - automaatio - sotilasala.
Portfolio (6)
...Käännös/tekninen asiantuntijalausunto auto-, elektroniikka- ja kodinkonesektoreilla - Teidän teknis-tieteellisen dokumentaationne käännöksen tekee äidinkielenään italiaa puhuva kääntäjä, joka tuntee alan terminologian. Hän on myös asiantunteva tietokoneviestinnässä ja omaa osaamista elektroniikassa automaatioteknologian alalla. Jos tarvitsette oikeudellisesti vahvistettua asiantuntijalausuntoa...
Espanja, Paterna (valencia)
Olemme erikoistuneet venäjän- ja ukrainankielisten markkinoiden lokalisointeihin ja tarjoamme korkealaatuisia käännöksiä saksasta ja englannista venäjään ja ukrainaan (autoteollisuus, insinööritaito, laitevalmistus, rakennusala, sähkötekniikka, elektroniikka, teollinen automaatio, maatalous, oikeus, sopimukset, markkinointi, mainonta, kiinteistöt, verkkosivustot, SEO, IT, vakuutustoiminta...
Saksa, Wuppertal
... käännöksistä tehdään käännöstoimistossamme saksasta ja englannista, jotka ovat tekniikan ja tieteen tärkeimmät kielet. Käännämme puolestanne käyttöohjeita, korjaus- ja asennusohjeita, käsikirjoja sekä teknistä dokumentaatiota, osaluetteloita, piirustuksia ja monia muita asiakirjoja. Erityisalojen lista on laaja: autoteollisuus, sähkötekniikka, elektroniikka, koneenrakennus, maatalous, lääketekniikka.
Espanja, BARCELONA
... vahvuuksistamme. Käännökset kaikille aloille: Teollisuus, ympäristö, lääketiede, kauppa, mekaniikka, kemia, logistiikka, oikeus, rahoitus, elektroniikka, tietotekniikka, viestintä, markkinointi, maatalous- ja elintarviketeollisuus, kustannusala, terveys… Yksilöllinen ja kansainvälisesti läsnä oleva verkosto kaikille käännöksillesi, kielille ja medioille. LOW COST KÄÄNNÖKSET, c/Pelai, 12 Principal J 08001 Barcelona. lowcostraducciones@live.com KESKUS: +34 93 412 23 36 HÄTÄTILANTEET 24 TUNTIA +34 699 47 36 83...
...Tekniset käännökset Puolasta Englantiin ja Saksaan: Conversial tarjoaa erinomaisia ja tarkkoja teknisiä käännöksiä, jotka on räätälöity erityisesti tuotteillesi. Meidän painopisteemme: - Autoteollisuus ja ajoneuvotekniikka - Rakennusteollisuus - Bioteknologia - Sähkötiede / Elektroniikka - Energia - Elintarviketeollisuus ja -tekniikka - Koneenrakennus - Mittatekniikka...
Pohjois-Makedonia, Skopje
DEIXIS luo korkealaatuisia, tarkkoja ja luotettavia tuotteita mahdollisimman edullisin hinnoin. Kieliasiantuntijamme ovat kaikki äidinkielenään puhuvia. Tarjoamamme palvelut ovat: Kielipalvelut: Käännös [Lääketieteellinen käännös englannista ja englantiin, Lääketeollisuuden käännös englannista ja englantiin, Autoteollisuuden käännös englannista ja englantiin], Tulkkauksen [Tulkkauksen englannista...
Italia, Cavaion Veronese
Tekniset käännökset ja kääntäjien sekä tulkkien etsiminen ja monikielisen projektihenkilöstön etsintä eri teollisuudenaloilla, neuvottelut, koulutuskursseja, verkkokäännöksiä, messu- ja konsultointipalveluja, nopeita käännöksiä kirjeenvaihtoon tai käyttöohjeisiin ja toiminnallisiin kuvauksiin, ilmailu, laitokset, sähkötekniikka, elektroniikka, autoala, viestintä, ohjelmistot, ravitsemus, lääketiede.
Yhdistynyt kuningaskunta, London
...Elektroniikka, Mekaniikka, Ydinenergia, Koneet, Automaatio; - Ympäristö: Jätehuolto, Ekologia, Vedenkäsittely; - IT: Telekommunikaatio, Elektroniikka; - Liikenne: Ilmailu, Rautatiet, Maantieliikenne, Laivaliikenne; - Öljy ja kaasu. Dianexin ammattimainen kielikäännöspalvelu tarjoaa käännöksiä kaikille tärkeimmille liiketoimintakielille. Voimme käsitellä laajan valikoiman insinööri- ja merkintämateriaaleja ja erikoistumme koko projektien käsittelyyn, jotka sisältävät kaikenlaisia asiakirjatyyppisiä, mukaan lukien tekniset käyttöohjeet, piirustukset, eritelmät, tietolehtiset, tuotekatalogit ja esitteet.
Liettua, Klaipeda
...tiivistelmiin ja rekisteröintitodistuksiin. Kääntäjämme valitaan paitsi kielitaitonsa myös sen perusteella, että heidän on osoitettava asianmukainen tietämys omalla asiantuntemusalueellaan. Näin voimme varmistaa, että erikoisalalle sopivaa terminologiaa käytetään jokaisessa käännöksessä. Erikoisalaamme kuuluvat mekaniikka, insinööritiede, kemianteollisuus, lääketeollisuus ja elektroniikka. Tarjoamme korkealaatuisia käännös- ja oikolukupalveluja, kiireellisiä käännöksiä ja joustavan alennusjärjestelmän.
Käännöksiä englannista italiaksi ja italiasta englantiin yli 50 digitaalisessa formaatissa. Laatu ja kohtuulliset hinnat. Voit ottaa meihin yhteyttä englannista italiaksi käännettävien tekstien osalta seuraavilla erikoisaloilla: ympäristö, arkkitehtuuri, taide, vakuutukset, autoala, sertifikaatit, kemia, kaupallinen, oikeudelliset asiakirjat, elektroniikka, verkkokauppa, rakennusinsinööri...
... käsittelemään projekteja, joiden monimutkaisuus vaihtelee. Takaa ammattimaisen ja henkilökohtaisen lähestymistavan asiakkaidemme tarpeisiin, huipputeknologian käyttöä teollisuudessa, laadunhallintaa kaikissa projektin vaiheissa, ajallaan toimitusta, kilpailukykyisiä hintoja ja joustavuutta. Vakuudelliset käännökset englanniksi, hollanniksi, ranskaksi ja kaikille eurooppalaisille kielille sekä venäjäksi ja kiinaksi.
Puola, Łódź
Italia, Torino
... monilta eri käännösaloilta, kuten esimerkiksi: kemia, biohkemia, biologia, rakennusala, elektroniikka, genetiikka, autoteollisuus, IT, mekaniikka, lääketiede, laboratorio-prosessit jne. He käyttävät tiukkoja laatuvalvontakäytäntöjä, jotka täyttävät ISO 9001 ja 17100 -standardien vaatimukset. Agence C&G Sas sijaitsee Torinossa, Corso Vittorio Emanuele II, 9, Torinon alueella. Meidän yrityksemme on...
Belgia, Heverlee
Tekniset käännökset: Automaatio- ja ohjaustekniikka, Sähkötiede, Elektroniikka, Tietojenkäsittelytiede, Tietotekniikka, Autotekniikka, Työstökoneet, Yleinen koneenrakennus, Tekstiilitekniikka.
Erikoistuneet käännökset teollisuudelle ja kaupalle. Suosituimmat alat ovat kone- ja laiteinsinööri, autoteollisuus, sähkö, elektroniikka sekä taloustiede ja liiketoiminta.
Käännöstoimisto japan-translations.de tukee saksalaisia ja japanilaisia yrityksiä liiketoimintakontaktien luomisessa ja syventämisessä kummassakin maassa. Tyypillisten käännöspalveluiden, kuten liikekirjeiden, esitysten ja käyttöohjeiden (myös teknisten) kääntämisen lisäksi japan-translations.de tarjoaa tulkkauspalveluja saksalaisille ja japanilaisille liikematkailijoille. Kääntäjinä ja tulkkeina ...
Olen ammattilainen, kokopäiväinen freelance-kääntäjä, jolla on yli 15 vuoden käännöskokemus ja vahva tekninen tausta eri aloilta, mukaan lukien sähkö, elektroniikka, sähkönjakelu, koneet jne. Tarjoan englanti-liettua (myös venäjä-liettua) käännöspalveluja yrityksille ja yksityishenkilöille ympäri maailmaa. Lisätietoja löytyy verkkosivuiltani: www.translations-lithuanian.eu...
Saksa, Konstanz
Erikoistunut kääntäjä asiakirjoille. Saksa-italia. Tulkkauksen. Laitteet. Koneet. Elektroniikka. Sopimukset. Oikeudelliset tekstit. Vakuutettu kääntäjä.
Diplomi-kääntäjä, jolla on yli 10 vuoden työkokemus. Tarjoan käännöksiä englannista ja ranskasta saksaksi, muun muassa seuraavilta erikoisaloilta: • Tietokoneiden laitteisto ja ohjelmisto • Autotekniikka (mukaan lukien maatalous- ja rakennuskoneet) • Polkupyöräteknologia • Sähkö- ja kodinkoneet • Viihde-elektroniikka • Mittaus-, ohjaus- ja säätötekniikka...
Suositut maat tälle hakutermille

europages-sovellus on täällä!

Käytä parannettua palveluntarjoajahakua tai lähetä tarjouspyyntöjä uudella europages-sovelluksella.

Lataa App Storesta

App StoreGoogle Play