...lääketieteelliset, taloudelliset, tietotekniset ja mekaaniset alat... Laatuteknisen käännöksen toteuttamiseksi tarkkuus ja huolellisuus ovat välttämättömiä. Teknisen kääntäjän on myös oltava asiantunteva kyseisellä alalla. On todella välttämätöntä hallita täydellisesti alan erityistermejä kyseisessä kieliparissa. Lisäksi teknisen tekstin tarkka kääntäminen edellyttää myös alan voimassa olevien sääntöjen ja määräysten tuntemusta.
Portfolio (29)
Espanja, Santurtzi-Bilbao
...Kreikasta käännetyt tekniset, lääketieteelliset, oikeudelliset, taloudelliset, viralliset, mainos-, kaupalliset, markkinointi-, patentti- ja verkkosivustodokumentit ammattimaiselta käännöstoimistolta, joka on sertifioitu: ISO9001/EN15038. Kreikan tulkit ja kääntäjät Kreikassa, Espanjassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Ranskassa, Itävallassa, Belgiassa, Ruotsissa, Italiassa, Irlannissa...
Portfolio (974)
ufs.country_names.RU, Moscow
... Yrityksemme työskentelee harvinaisten kieliparien kanssa. 24/7 puhelinpalvelu ja henkilökohtainen manageri ovat asiakkaidemme käytettävissä. Tarjoamme myös: • notaarivahvistetut käännökset; • esitysten mukauttaminen ydinmarkkinoille; • multimedia- ja videolokalisointi: tekstitys, dubbaus, reaaliaikainen tekstitys, äänitys; • desktop-publishing-palvelut; • graafisten materiaalien mukauttaminen; • monikielisten verkkosivustojen tuki; • kieli- ja toiminnallinen testaus. Minimimäärä tilaukselle: 1 tunti...
Portfolio (38)
...Käännökset tärkeimmillä itäisillä kielillä KIINA, JAPANI, KOREA Tekniset käännökset Kaupalliset ja mainoskäännökset Taloudelliset ja yrityskäännökset Oikeudelliset käännökset Matkailukäännökset...
Portfolio (3)
Portugali, Guimarães
...asiakirjojen, hakemusten ja tuomioiden, kääntämisen. On välttämätöntä, että nämä käännökset ovat tarkkoja ja välittävät alkuperäisten asiakirjojen merkityksen ja tarkoituksen, sillä niillä voi olla merkittäviä oikeudellisia ja taloudellisia seurauksia. Samoin taloudelliset käännökset käsittävät asiakirjoja, jotka liittyvät taloudellisiin kysymyksiin, kuten taseet, taloudelliset raportit ja budjettihankkeet. Näiden käännösten on oltava tarkkoja ja luotettavia, sillä ne vaikuttavat tärkeisiin liiketoimintapäätöksiin.
Portfolio (10)
... useimmiten viranomaiset ja toimistot sekä oikeudelliset ja lääketieteelliset tahot. Virallinen käännös on tarpeen tilanteissa, joissa sillä on kriittinen merkitys, kuten esimerkiksi: akateemiset asiakirjat, adoptiodokumentit, syntymä- ja kuolintodistukset, testamentit, tullin ja maahanmuuton asiakirjat, avioliitto- ja avioerotodistukset, oikeudelliset sopimukset, lääkärinlausunnot, taloudelliset raportit, kiinteistön asiakirjat, rikosrekisterit ja paljon muuta…...
Portfolio (9)
...Yritysten taloudelliset profiilit, taseet, konsernitilinpäätökset, IAS-tilinpäätökset, vakuutuskäytännöt, talousraportit ja analyysit, kansainväliset tarjouskilpailut.
Portfolio (8)
...Käännämme kaiken viestintäsi korkealla palvelutasolla ja parhaassa mahdollisessa ajassa. Tekninen käännös, oikeudellinen käännös, tieteellinen, lääketieteellinen, tietotekninen, kaupallinen ja mainoskäännös, vannotut tai viralliset käännökset, hallinnolliset tai taloudelliset käännökset yli 40 kielelle: Englanti, Saksa, Hollanti, Espanja, Italia, Portugali Tanska, Ruotsi, Suomi, Norja, Venäjä...
Portfolio (11)
... korkealaatuiset tekniset käännökset. Kääntäjämme ovat hyvin perehtyneitä taloudellisten ja rahoitustekstien kääntämiseen ja heillä kaikilla on asiantunteva tietämys taloudellisista ja rahoitustermistöistä sekä mekanismeista. Anna meidän hoitaa kaikki taloudelliset tai rahoitussisältösi, kuten: - Erikoisalan lehtien artikkelit - Vuositaseet ja tilinpäätökset - Rahoitusartikkelit - Välitulosten esittelyt - Talouslehdet...
Portfolio (16)
Ranska, Ivry-Sur-Seine
...Vuodesta 2014 lähtien AFTCom, joka on osa AFT Groupea, on erikoistunut käännös- ja tulkkauspalveluihin. AFTCom on ISO 9001 -sertifioitu toimisto ja se on saanut "Entreprise engagée RSE" -merkin EcoVadis-organisaatiolta. Tarjoamme asiakkaillemme kaikenlaisia käännöksiä: vapaita, sertifioituja tai vannottuja kaikilla erikoisaloilla: tekniset, oikeudelliset, lääketieteelliset, taloudelliset...
Portfolio (29)
Albania, Prishtina
... käännökset - Autoteollisuuden käännökset - Taloudelliset ja rahoituskäännökset - IT- ja telekommunikaatiokäännökset - Lääketieteelliset ja farmaseuttiset käännökset Ammatillinen kielilokalisointi - Projektiasiakirjojen lokalisointi - Verkkosivustojen lokalisointi - Ohjelmistojen lokalisointi - Mobiilisovellusten lokalisointi Käännökset englannista ja englantiin seuraaville kielille: Albania...
Espanja, Zaragoza
Kaikkien tekstityyppien käännökset: oikeudelliset, tekniset, kaupalliset, viralliset käännökset jne. Käytämme äidinkielenään puhuvia kääntäjiä. Käännämme kaikkia kieliä: englanti, ranska, italia, saksa, portugali, tanska, hollanti, ukraina, venäjä, puola, tsekki, romania, arabia jne.
Italia, Lucca
... antamien ohjeiden mukaisesti.\n- Tekstin laatiminen italiaksi luonnoksen tai muistiinpanojen perusteella ranskaksi.\n- Italialaisten tekstien tarkistus tai oikoluku.\n- Italialaisten tekstien transkripti videoista tai digitaalisista materiaaleista.\n\nTYPOLOGIES DE TRADUCTIONS\n- Yleiset käännökset\n- Julkaisukäännökset\n- Liikekäännökset\n- Mainos- ja markkinointikäännökset\n- Verkkosivustokäännökset\n- Oikeudelliset, vannottu ja sertifioidut käännökset\n- Taloudelliset ja liiketoimintakäännökset\n- Teknisiä käännöksiä: käyttöohjeet, tekniset sertifikaatit, huoltokortit jne."}...
....), sekä taloudelliset, tekniset, kiinteistöhallintaan, merelliset, lääketieteelliset käännökset ja markkinoinnin, mainonnan, matkailun, uusiutuvan energian, sovellusten jne. alojen käännökset. Lisäksi tarjoamme samanaikaisia, peräkkäisiä, yhteys- ja viittomakielen tulkkauspalveluja sekä audiovisuaalisia palveluja, kuten litterointia, äänitystä ja tekstitystä. Muita palveluja ovat käännös- ja...
Espanja, Guardamar Del Segura ( Alicante )
...bannerien käännös espanjasta ranskaan - Lomakkeet, kirjeenvaihto... - Taloudelliset asiakirjat - Raportit, taseet, talousartikkelit... - Kirjalliset ja journalistiset käännökset - Artikkelit, otsikot, käsikirjoitukset, kertomukset, romaanit... - Gastronomiset käännökset - Reseptit, ruokalistat... - Teknilliset käännökset - Autokäyttöohjeet HINNAT *: Minimihinta asiakirjaa kohti, enintään 400...
Portfolio (1)
Espanja, Puente-Genil (córdoba)
... kieliteollisuudesta. Teemme vain moitteettomia, ajallaan toimitettuja, kohtuuhintaisia ja asiakaslähtöisiä töitä saavuttaaksemme maksimaalisen asiakastyytyväisyyden, taataksemme jokaisen transaktion menestyksen kansallisilla ja kansainvälisillä markkinoilla sekä luodaksemme aitoa lisäarvoa. Palvelut: Oikeudelliset ja viralliset käännökset, taloudelliset ja rahoituskäännökset, tieteelliset ja lääketieteelliset käännökset, yritys- ja markkinointikäännökset; Tarkistus ja oikoluku; Ohjelmistojen, verkkosivustojen ja videopelien lokalisointi; Puhelintulkkaus ja saattotulkkaus.
... korkeaa laatustandardia käännös- ja tulkkausalalla. PALVELUT: Valtuutetut käännökset • Oikeudelliset käännökset, asiakirjojen ja virallisten asiakirjojen käännökset, tutkintotodistukset ja opintotodistukset; • Teknisiä käännöksiä, IT- ja viestintäkäännöksiä, lääketieteellisiä ja farmaseuttisia käännöksiä; • Taloudelliset käännökset; erilaiset asiakirjat. Tulkkaus Olen käytettävissänne erilaisissa...
Ranska, Paris
Kaksikymmentä vuotta sitten perustettu ANTIOPE KÄÄNNÖKSET on ammatillinen käännöstoimisto, joka on erikoistunut kansainväliseen viestintään. ANTIOPE KÄÄNNÖKSET kääntää kaikenlaisia asiakirjoja ja takaa uskollisen käännöksen, joka on luotettu alan ammattilaisille kaikilla sektoreilla: oikeudelliset käännökset, tekniset käännökset, taloudelliset käännökset, kaupalliset käännökset, lääketieteelliset...
Tarjoamme käännöspalveluja espanjasta romaniin ja romaniasta espanjaan. Kattamme erilaisia asiakirjoja, kuten: · henkilökohtaiset asiakirjat (syntymätodistukset, avioliittotodistukset, henkilökortit, passit, tutkintotodistukset, opintorekisterit, ajokortit, valtakirjat) · oikeudelliset käännökset (notaarin asiakirjat, sopimukset, pankkitodistukset, säännöt) · taloudelliset käännökset...
... erityisosaamisemme tarjoaa teille kustannustehokkaita ratkaisuja. - Luonnontieteelliset käännökset - Oikeudelliset käännökset - Taloudelliset käännökset - Teknilliset käännökset - IT-käännökset - Markkinointikäännökset - Liiketoimintakäännökset - Käännökset matkailu- ja ravintola-alalle...
Liettua, Vilnius
Tarjoamme käännöspalveluja, kuten suullista ja kirjallista käännöstä, tekstin editointia ja taittoa. Palvelumme ovat sertifioitu ISO 17100:2015 -standardin mukaisesti. Käytämme työssämme laadunvarmistusmenetelmiä. Vahvistamme käännökset toimiston leimalla ja notaarilla. Apostilloimme asiakirjoja. Kirjallinen käännös: - taloudelliset asiakirjat, - oikeudelliset asiakirjat, - tekniset tekstit...
Yhdistynyt kuningaskunta, Nottingham
EVS Translations on kansainvälinen käännöspalveluiden tarjoaja. Meidän yli 150 hengen sisäinen tiimimme toimii Euroopan ja Yhdysvaltojen kattavassa toimistoverkostossa. Asiantuntijamme yhdistävät kielitaidon teknologiapohjaisiin ratkaisuihin tarjotakseen monipuolista monikielistä sisältöä. Käännöspalvelut kattavat kaikki yrityskäännöstarpeet, mukaan lukien oikeudelliset käännökset, taloudelliset...
Romania, Bucuresti
... • verkkosivustokäännökset • IT-käännöksettaloudelliset ja rahoituskäännökset • opintotodistusten käännökset • tarjousasiakirjojen käännökset • rekisteröintiasiakirjojen käännökset • lääkärinlausuntojen käännökset • väestötietojärjestelmän asiakirjojen käännökset • työsuhteiden asiakirjojen käännökset • tulkkaus. Tarjoamme myös laajan valikoiman oheispalveluja, kuten: asiakirjojen apostille-merkintä Haagissa...
Oikeudelliset, vannottu, tekniset, tieteelliset, taloudelliset ja mainos käännökset yli 40 kielelle; konferenssitulkkaus (samanaikainen, peräkkäinen, kuiskaten), liittotulkkaus ja puhelintulkkaus; verkkokurssit (Skype).
Viralliset käännökset 125 kielelle, jotka ovat tasavertaisia ulkoministeriön kanssa. VIRALLISET, VAHVISTETUT, TIEDELLISET KÄÄNNÖKSET JA TULKINTA, JOTKA OVAT TASAVERTAISIA ULKOMINISTERIÖN KANSSA. Pyydä tarjous (24 tuntia vuorokaudessa) numeroon 210-4110221. Tekstit: kaikki tieteelliset ja yksinkertaiset tekstilajit (oikeudelliset, tekniset, taloudelliset, koneenrakennus, lääketieteelliset...
Suulliset käännökset Paikallisten asiantuntijoiden kanssa Paikalliset ja samanaikaiset käännökset Kirjalliset käännökset Romaanit, runot, artikkelit ja vastaavat käännetään kaikilla kielillä. Oikeudelliset käännökset Vakuutettujen tulkkien tekemät oikeudelliset käännökset. Akateemiset käännökset Akateemiset toimintasi käännetään haluamiisi kieliin. Taloudelliset käännökset Kaikille talouden...
Puola, Malin
...-/huoltoaineistot, ajoneuvo-/varustelukuvastot, korjausoppaat, työpajakirjallisuus, lehdistötiedotteet, markkinointitekstit jne. - Koneenrakennus, eli tekninen dokumentaatio, käyttöohjeet, käsikirjat, prosessikuvaukset, vaatimustenmukaisuusilmoitukset, katalogit jne. - IT, eli esimerkiksi laitteistokuvastot, ohjelmistojen lokalisointi. - Talous / Rahoitus (esim. kauppasopimukset, taloudelliset...
Luxemburg, Luxembourg
- Vakuutetut käännökset valtuutetun kääntäjän toimesta (ranska, englanti, italia, saksa, espanja ja portugali) - Samanaikainen ja yhteysinterpretointi (Luxemburg, Ranska, Belgia ja Saksa) - Oikeudelliset, taloudelliset ja kaupalliset käännökset Ilmainen tarjous asiakirjojen tai tulkin toimeksiannon tietojen lähettämisestä sähköpostiin, jonka löydät verkkosivuiltani.
...taloudelliset raportit ja lausunnot, todistukset, esitteet. Poistaessamme kielimuureja liiketoiminnassasi, Kinashin tulkit tarjoavat erinomaisen ja tehokkaan palvelun peräkkäisessä ja samanaikaisessa tulkkauksessa. Tavaramme on saumaton viestintä, tarkkuus ja täsmällisyys. Kokeneena käännös- ja tulkkauspalveluiden tarjoajana olemme valppaita palvelemamme asiakkaan tarpeille ja pystymme sopeutumaan tiukimpiin aikarajoihin. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä!
Portfolio (1)
Ranska, Paris
Erikoistuneiden kääntäjien yhteisö, oikeudelliset, taloudelliset ja vannotut käännökset verkossa. Oikeudellisten, taloudellisten ja vannotuiden käännösten verkkoratkaisu. Tässä on joitakin esimerkkejä asiakirjoista, jotka WeTranslate voi kääntää: SIVILLOISET ASIAKIRJAT Syntymätodistukset, avioliittotodistukset, kuolintodistukset KOULUASIakirjat Tutkinnot, opintosuoritusotteet OIKEUSASIakirjat...